Heart — I Give Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Give Up" de Heart.

Letra

I know you got a secret that you really don’t want to show
You hid something somebody did to you and you guard it like a lie
And I know what I’m talking about
Cause I’ve seen it leaking out
But I’m with you baby now, and I’m not sneaking out
Cause I know and I feel you’re not showing me How can I change what you won’t let me see
I give up I give in You win this time
Knowing you means let you go I give up I give in You win this time
But don’t belong
Baby don’t belong I love you I love you
I know evesdroppers might find out more than they might wanna know
Yeah I know but I feel you’re loving me How can I change what you won’t let me see

Tradução da letra

Sei que tens um segredo que não queres mostrar
Escondeste algo que alguém te fez e guardaste-o como uma mentira.
E sei do que estou a falar.
Porque já o vi a vazar.
Mas agora estou contigo, querida, e não vou sair às escondidas.
Porque eu sei e sinto que não me estás a mostrar Como posso mudar o que não me deixas ver
Eu desisto eu desisto eu desisto você ganha desta vez
Conhecer-te significa deixar-te ir eu desisto Eu rendo-me tu ganhas desta vez
Mas não pertenço
Baby don't belong I love you I love you
Sei que os bisbilhoteiros podem descobrir mais do que querem saber.
Sim, eu sei, mas sinto que me amas Como posso mudar o que não me deixas ver