Heart In Hand — Tunnels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tunnels" de Heart In Hand.
Letra
This is real,
This night reeks of regret, we make mistakes,
We can’t turn back time,
But if we could, we would change the past,
Not act on impulse, or see in red,
The pavements can tell, a thousand stories,
So watch your every step, the walls have eyes,
Battered and broken, we stand together,
Earning respect from the things we regret,
Armed to the teeth,
These four walls will break us,
In one night I fell in love, this isn’t real,
But it feels so right, intoxicated,
No one knew this night, would turn out like this,
But we have to go back, this is something that no one wanted.
We’ll make a good time, out of a bad situation,
Lets paint the town red,
Then never walk these streets again, Then never walk these streets again,
Tunnels to my heart.
Like cheap shots in the dark,
And I’m sorry for the trouble I have caused,
God knows we’re paying for it now, x2
Lies, fuck!
Tradução da letra
Isto é real.,
Esta noite cheira a arrependimento, cometemos erros. ,
Não podemos voltar atrás no tempo.,
Mas se pudéssemos, mudaríamos o passado.,
Não agir por impulso, ou ver a vermelho,
Os pavimentos podem contar mil histórias.,
Por isso cuidado com cada passo, as paredes têm olhos,
Maltratados e quebrados, estamos juntos,
Ganhar respeito pelas coisas de que nos arrependemos,
Armado até aos dentes,
Estas quatro paredes vão quebrar-nos.,
Numa noite apaixonei-me, isto não é real.,
Mas parece tão certo, intoxicado,
Ninguém sabia que esta noite ia acabar assim.,
Mas temos de voltar, isto é algo que ninguém queria.
Vamos divertir-nos, numa situação má.,
Vamos pintar a cidade de vermelho,
Então nunca mais voltes a andar por estas ruas, e nunca mais voltes a andar por estas ruas.,
Túneis para o meu coração.
Como golpes baixos no escuro,
E peço desculpa pelos problemas que causei.,
Deus sabe que estamos a pagar por isso agora, x2.
Mentiras, porra!