Headwater — Only a Matter of Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only a Matter of Time" de Headwater.

Letra

Well it’s only a matter of time, it’s only a matter of time
Try as you might we’ll all look the same at the end of the line
You keep on pushing away, you keep on pushing away
You’re holding so tight to the hope that you might be free someday
When you pull into the station there is no one there to greet you
The same old situation, though you struggle for life in the end it defeats you
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
When you’re reaching for something to trust, you reaching for something to trust
You’re told to believe and it’s hard to conceive but you feel that you must
So you start turning everything off, you start turning everything off
You forget who you are as your heart gets hard and your guts go soft
It’s a strange investigation to the roots of all you’ve been through
The same old situation, though you struggle for life in the end it defeats you
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
Will it all have to happen to me? Will it all have to happen to me?
The end isn’t clear, will I always be here in the things I’ve seen?
The lights won’t ever come on, the lights won’t ever come on
Everyone knows its the way that it goes in the place that you’ve gone
You feel that seperation will put a stop to all you’ve seen to
The same old situation, though you struggle for life in the end it defeats you
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)

Tradução da letra

É só uma questão de tempo, é só uma questão de tempo.
Por Mais que tentes, vamos parecer todos iguais no fim da linha.
Continuas a afastar-te, Continuas a afastar-te
Estás a agarrar-te à esperança de que um dia poderás ser livre.
Quando chegares à estação, não há ninguém para te cumprimentar.
A mesma situação de sempre, apesar de lutares pela vida no fim, ela derrota-te.
(Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh)
Quando se está à procura de algo em que confiar, está-se à procura de algo em que confiar.
Dizem-te para acreditares e é difícil conceber, mas sentes que deves
Então começa a desligar tudo, começa a desligar tudo.
Esqueces-te de quem és quando o teu coração fica duro e as tuas entranhas ficam moles
É uma investigação estranha às raízes de tudo o que passaste.
A mesma situação de sempre, apesar de lutares pela vida no fim, ela derrota-te.
(Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh)
Tudo terá que acontecer comigo? Tudo terá que acontecer comigo?
O fim não está claro, estarei sempre aqui nas coisas que vi?
As luzes nunca se acendem, as luzes nunca se acendem.
Toda a gente sabe como é no lugar onde foste.
Sentes que a separação vai acabar com tudo o que viste
A mesma situação de sempre, apesar de lutares pela vida no fim, ela derrota-te.
(Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh)