Headstones — Cubically Contained letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cubically Contained" de Headstones.
Letra
Good for me, for a time
All hell’s cubically contained
Starched and bottled, pressed
And altered and ready for the rings
The first tiny little shadows
Of my creepy little thoughts
And have it all that matters
And I lose by default
And I’ll never promise anything again
I never promise anything again
I never promise anything again
I set a dozen 12-step traps
They slip by everyone
I never catch the little bastards
I really do wish that they’d own up Those paranoid little fuckers
Take their paranoid little time
And when the moon rolls in They’re like a bank-robbin'
And I’m a hostage who will drive
And I never promise anything again
I never promise anything again
I never promise, never promise, never promise
Anything again, anything again
Never promise never promise
Anything again, anything again
Never promise anything again
Now I can only do so much
And I will never deviate
I hear myself take a deep breath
And think I musta wanted it this way
I remember all those little traps
I could not keep them in place
And whenever stationed anywhere
They were terrorized and maimed
So tonight I set a vigil
And my shadow’s all that’s cast
And the iron that’s encased it Is doing all that one could ask
And I never promise anything again
I never promise anything again
I never promise anything again, anything again
Never promise anything again
Never promise anything again, anything again
Never promise anything again
Tradução da letra
Bom para mim, por um tempo
Todo o inferno está contido cubicamente
Engomados e engarrafados, prensados
E alterados e prontos para os anéis
As primeiras pequenas sombras
Dos meus pequenos pensamentos arrepiantes
E ter tudo o que importa
E eu perco por defeito
E nunca mais prometo nada.
Nunca mais prometo nada.
Nunca mais prometo nada.
Montei uma dúzia de armadilhas de 12 passos.
Eles escorregam por toda a gente.
Nunca apanho os bastardos.
Quem me dera que eles fossem os donos daqueles cabrões paranóicos.
Tira-lhes pouco tempo de paranóia.
E quando a lua aparece Eles são como um ladrão de bancos
E eu sou um refém que vai conduzir
E nunca mais prometo nada.
Nunca mais prometo nada.
Eu nunca prometo, nunca prometo, nunca prometo
Qualquer coisa outra vez, qualquer coisa outra vez
Nunca prometa nunca prometa
Qualquer coisa outra vez, qualquer coisa outra vez
Nunca mais prometas nada.
Agora não posso fazer tanto.
E nunca me desviarei
Ouço-me a respirar fundo
E acho que queria que fosse assim.
Lembro-me de todas aquelas armadilhas.
Eu não poderia mantê-los no lugar
E sempre que estacionado em qualquer lugar
Foram aterrorizados e mutilados.
Por isso, esta noite, organizei uma vigília.
And my shadow's all that's cast
E o ferro encapsulado está a fazer tudo o que se pode pedir
E nunca mais prometo nada.
Nunca mais prometo nada.
Nunca mais prometo nada.
Nunca mais prometas nada.
Nunca mais prometas nada outra vez, nada outra vez
Nunca mais prometas nada.