Heads will roll — Balance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Balance" de Heads will roll.
Letra
My way to make decisions
May be idealized
Unjust with rhyme and reason
May I cut this two sides
Center yourself
You may discover
Once you are still
One side meets the other
Center yourself
You may discover
Once you are still
One side meets the other
Could this equilibrium
Be of the resolve of our free reign
I’ve been taught to distribute my weight
Upon these two trays
On this hanging scale
Of the mind
Center yourself
You may discover
Once you are still
One side meets the other
Center yourself
You may discover
Once you are still
One side meets the other
Our journey has ended at last!
And the states that are both geographic
And epistemic have passed
Under our shoes
Every fear we have used as our map
Every service of literature
That leads us with blinded eyes
To where we’ve come to
It is true that this is simply a choice that we have had
And that justification can truly lie within the words
«Cause we want to»
And if we can shouldn’t we then
Know balance this way
No, and do
Center yourself
You may discover
Once you are still
One side meets the other
Center yourself
You may discover
Once you are still
One side meets the other
Tradução da letra
A minha maneira de tomar decisões
Pode ser idealizado
Injusto com rima e razão
Posso cortar estes dois lados?
Centra-te
Você pode descobrir
Uma vez que você está quieto
Um lado encontra o outro
Centra-te
Você pode descobrir
Uma vez que você está quieto
Um lado encontra o outro
Poderá este equilíbrio
Seja da determinação do nosso reino livre
Ensinaram-me a distribuir o meu peso.
Sobre estas duas bandejas
Nesta escala suspensa
Da mente
Centra-te
Você pode descobrir
Uma vez que você está quieto
Um lado encontra o outro
Centra-te
Você pode descobrir
Uma vez que você está quieto
Um lado encontra o outro
A nossa viagem acabou finalmente!
E os estados que são ambos geográficos
E epistêmico já passou
Debaixo dos nossos sapatos
Cada medo que usamos como nosso mapa
Todos os serviços da literatura
Que nos conduz com olhos cegos
Para onde viemos
É verdade que esta é simplesmente uma escolha que tivemos
E essa justificação pode realmente estar dentro das palavras
"Porque queremos»
E se não pudermos, então ...
Conheça o equilíbrio desta forma
Não, e faz
Centra-te
Você pode descobrir
Uma vez que você está quieto
Um lado encontra o outro
Centra-te
Você pode descobrir
Uma vez que você está quieto
Um lado encontra o outro