Headplate — Nangijala letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nangijala" de Headplate.
Letra
Abandon — I feel so much
I’m empty — It’s a hole right through me Like dirt — I’m treated by you
I’m asking — for just one chance
But no — my life has another way
I just hope — it won’t be like this
I’ve never felt like this
I want to go away — to the unreal (Repeat 2 X)
Betrayed — I believed in empty words
I’m thirsty — I wish someone cared
Like garbage — you throw me away
I’m begging — my pride is gone since long
OH please — let me out from this cage
I just wish — you shouldnt be like me
I’ve never felt like this
I want to go away — to the unreal (Repeat 2 X)
I want to go away — to the unreal
where my life would be so real
I want to go away (go away)
Rejected — when I needed you most
I’m sleepy — I have no strength
Like air — need me, but don’t care
i’m drowning — my thoughts are gone
so perhaps — we can find a start
I just pray — that we werent apart
I’ve never felt like this
I want to go away — to the unreal (Repeat 2 X)
I want to go away — to the unreal
where my life would be so real
I want to go away
I want to go away — to the unreal (Repeat 6 x)
I want to go away — to the unreal
where my life would be so real
I want to go away (go away)
I want to go away
And forget what’s real
I want to go away (go away)
But it’s so hard
when you’re unreal
I want to go away (go away)
I want to go away — to the unreal
where my life would be so real
I want to go away (go away)
Tradução da letra
Abandonar-sinto tanto
Estou vazio. é um buraco através de mim como terra. sou tratado por ti.
Estou a pedir — lhe só uma oportunidade.
Mas não-a minha vida tem outra maneira
Só espero que não seja assim.
Nunca me senti assim.
I want to go away-to the unreal (Repeat 2 X)
Traído-eu acreditava em palavras vazias
Estou com sede. quem me dera que alguém se importasse —
Como lixo-você me joga fora
Estou a implorar - o meu orgulho desapareceu há muito tempo
Por favor, deixa — me sair desta jaula.
Só queria que não fosses como eu.
Nunca me senti assim.
I want to go away-to the unreal (Repeat 2 X)
Quero ir-me embora-para o irreal
onde a minha vida seria tão real
I want to go away (go away)
Rejeitado-quando mais precisava de TI
Estou com sono - Não tenho força
Como o ar — precisa de mim, mas não se importa
estou a afogar-os meus pensamentos desapareceram
então, talvez ... possamos encontrar um começo —
Só rezo para que não estivéssemos separados.
Nunca me senti assim.
I want to go away-to the unreal (Repeat 2 X)
Quero ir-me embora-para o irreal
onde a minha vida seria tão real
Quero ir-me embora.
I want to go away-to the unreal (Repeat 6 x)
Quero ir-me embora-para o irreal
onde a minha vida seria tão real
I want to go away (go away)
Quero ir-me embora.
E esquecer o que é real
I want to go away (go away)
Mas é tão difícil
quando és irreal
I want to go away (go away)
Quero ir-me embora-para o irreal
onde a minha vida seria tão real
I want to go away (go away)