Headplate — Fed Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fed Up" de Headplate.

Letra

I had enough of this place
I just want some silence
There’s too much noise in my head
I need to end this now
I wonder why you act this way
Something’s wrong but you won’t say
What you are keeping from me?
I need to know, can’t you see?
I want to go inside your mind
So I can see what you’re hiding behind
You lock me out, I don’t know why
I know you think I’ll say goodbye
There is nothing more to do
There is nothing more to see
I had enough of this place
I just want some silence
There’s too much noise in my head
I need to end this now
Call me up, whisper the words
Tell me the colour of your dress
Lay down on the bed
Touch yourself
My mind is wondering why the fuck
I’m doing this to myself
Am i sick or twisted
Do i like this
There is nothing more to do
There is nothing more to see
I had enough of this place
I just want some silence
There’s too much noise in my head
I need to end this now
Take me for a ride in your mind
Show me what you got inside

Tradução da letra

Estou farto deste lugar.
Só quero um pouco de silêncio.
Há muito barulho na minha cabeça
Preciso de acabar com isto agora.
Pergunto-me porque Ages assim.
Algo está errado, mas não vais dizer
O que me estás a esconder?
Preciso de saber, não vês?
Quero entrar na tua mente.
Para ver o que escondes atrás
Trancaste-me cá fora, não sei porquê.
Sei que pensas que vou dizer adeus
Não há mais nada a fazer
Não há mais nada para ver
Estou farto deste lugar.
Só quero um pouco de silêncio.
Há muito barulho na minha cabeça
Preciso de acabar com isto agora.
Liga-me, sussurra as palavras
Diz-me a cor do teu vestido.
Deita-te na cama.
Toca-te
A minha mente está a pensar porque caralho
Estou a fazer isto a mim próprio.
Estou doente ou torcido
Gosto disto?
Não há mais nada a fazer
Não há mais nada para ver
Estou farto deste lugar.
Só quero um pouco de silêncio.
Há muito barulho na minha cabeça
Preciso de acabar com isto agora.
Leva - me a dar uma volta na tua mente
Mostra-me o que tens lá dentro.