Headchange — Eclipse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eclipse" de Headchange.
Letra
Time is contagious; choking everyone.
The clock is ticking; an angel’s fallen to the ground.
Can’t find redemption; only in this love.
But how can you be so close and feel so far away tonight?
Although it’s blinding, follow the light to get to me.
Meet me in the back of the sun.
That’s where I’ll be.
Meet me in the back of the sun.
I swear I’ll be.
(I swear I’ll be waiting until we’re back together.
Waiting until the end of forever).
My kisses are fading; fading from your cheek.
Now I’m holding on by a string.
Blackout.
Fallen.
Take me to the other side.
The candles are lit on the path we take tonight.
I can’t find a way to carry on without you tonight.
Tradução da letra
O tempo é contagioso, asfixia toda a gente.
O relógio está a contar, um anjo caiu no chão.
Não se encontra a redenção, somente neste amor.
Mas como podes estar tão perto e sentir-te tão longe esta noite?
Embora seja ofuscante, siga a luz para chegar até mim.
Encontra-te comigo na parte de trás do sol.
É onde estarei.
Encontra-te comigo na parte de trás do sol.
Juro que serei.
Eu juro que vou estar à espera Até Voltarmos a estar juntos.
À espera do fim da eternidade).
Os meus beijos estão a desaparecer, a desaparecer da tua bochecha.
Agora estou agarrado por um fio.
Blackout.
Falhar.
Leva-me para o outro lado.
As velas estão acesas no caminho que tomamos esta noite.
Não consigo continuar sem ti esta noite.