Head Wound City — Palace of Love and Hate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Palace of Love and Hate" de Head Wound City.
Letra
What turned your lips to a grin?
What turned your teeth into fangs?
What turned your hands into hammers?
Smashing locks at the Palace of Hate
I met a man who spoke in a whisper
A black cloud inside of my head
There’s a wolf at the door at the Palace of Love
Come, now, we mustn’t delay
Got no time to hesitate
Got no time to sit and wait
Just hate
Love! Love! A crack in the altar of love!
Love! Love! A crack in the altar at the Palace of Love!
He turned all your doves into vultures
Tears ran like tar in the street
A path so crooked and cruel
Crumbled from under your feet
There’s a wolf at the door at the Palace of Love
Tradução da letra
O que te fez sorrir?
O que transformou os teus dentes em presas?
O que te transformou em martelos?
Esmagar fechaduras no Palácio do Ódio
Conheci um homem que falava num sussurro
Uma nuvem negra dentro da minha cabeça
Há um lobo à porta do Palácio do amor
Não podemos atrasar-nos.
Não tenho tempo para hesitar.
Não tenho tempo para sentar e esperar.
Apenas ódio.
Amor! Amor! Uma fenda no altar do amor!
Amor! Amor! Uma fenda no altar do Palácio do amor!
Ele transformou todas as pombas em abutres.
As lágrimas corriam como alcatrão na rua
Um caminho tão torto e cruel
Desmoronou-se debaixo dos teus pés
Há um lobo à porta do Palácio do amor