Head of the Herd — All the Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Way" de Head of the Herd.
Letra
So I will go all the way
Gotta live for today, yeah
I couldn’t care what anybody says, no So I will go all the way
I ain’t stoppin
Cause I’m just walkin'
Going through the ones
that told me I was good for nothin'
So they don’t know me and I don’t care
I don’t need to live with
All of that above me here
So I will go all the way
Gotta live for today, yeah
I couldn’t care what anybody says, no So I will go all the way
The darlin at me is a kamikaze
Dodgy hips and hooks and lips that
Loves to kiss up on me
She says do it softly
She says do it slowly
She says do it any way that makes it less nice
Where you came from and where you gonna go All the ways you love me I will never know
'Cause I’m sitting here on my own
In a room full of people with a microphone
So I will go all the way
Gotta live for today, yeah
I couldn’t care what anybody says, no So I will go all the way
The only place that’s home
I’m near you when you roam
I run inside the stone
That’s all I’ve ever known
The way my heart it flipped
when I felt you on my lips
and I fell to my knees for this and
Everytime I came back since
So I will go all the way
Gotta live for today, yeah
I couldn’t care what anybody says, no So I will go, all the way
Tradução da letra
Por isso vou até ao fim
Tenho de viver por hoje, sim
Não me importava com o que diziam, por isso vou até ao fim.
Eu não vou parar
Porque estou só a andar
A passar pelos outros
isso disse-me que eu não servia para nada.
Então eles não me conhecem e eu não me importo
Não preciso de viver com
Tudo isso acima de mim aqui
Por isso vou até ao fim
Tenho de viver por hoje, sim
Não me importava com o que diziam, por isso vou até ao fim.
O darlin em mim é um kamikaze
Ancas e ganchos e lábios que
Adora beijar-me
Ela diz para o fazeres suavemente.
Ela diz para o fazeres devagar.
Ela diz para o fazeres de qualquer maneira que o torne menos simpático.
De onde vieste e para onde vais todos os caminhos que me amas nunca saberei
Porque estou aqui sentada sozinha
Numa sala cheia de pessoas com um microfone
Por isso vou até ao fim
Tenho de viver por hoje, sim
Não me importava com o que diziam, por isso vou até ao fim.
O único lugar que é o lar
Estou perto de TI quando vagueias
Eu corro dentro da pedra
Foi tudo o que conheci
A maneira como o meu coração se virou
quando te senti nos meus lábios
e eu caí de joelhos por isto e
Todas as vezes que voltei desde então
Por isso vou até ao fim
Tenho de viver por hoje, sim
Não me importava com o que diziam, por isso vou até ao fim.