Head for the Hills — Look At You Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look At You Now" de Head for the Hills.
Letra
Look at you on the floor
With my heart between your hands
I don’t know what you’re fighting for
You’ve taken everything, I’ve given you a chance
Look at you peer at me
Like the hero that has come to set you free
Look, look at you, look at you now
Look at you lying still
Cold expression on your face
Wake again you never will
Feel the chill of the ocean’s deep embrace
Look at you float away
With the ever greying waning of the day
Look, look at you, look at you now
Look, look at you, look at you now
In your sleep you’ll think of me
When you dream I’m all you’ll see
I finally got the best of you
I’ll sing you into the blue
Look at me in this cage
A dead reflection in my eyes
I’m a prisoner, I’m a slave
I’m ashamed, your defeat was my demise
Look at you looking down
At me wishing I was looking at you now
Look, look at me, look at me now
Could I look, look at you, look at you now
Tradução da letra
Olha para ti no chão.
Com o meu coração entre as tuas mãos
Não sei porque estás a lutar.
Tu tiraste tudo, eu dei-te uma oportunidade.
Olha para ti a olhar para mim
Como o herói que veio libertar-te
Olha para ti, olha para ti agora.
Olha para ti deitada.
Expressão fria na tua cara
Acorda outra vez e nunca mais acordarás
Sente o frio do profundo abraço do oceano
Olha para ti a flutuar
Com o constante declínio do dia
Olha para ti, olha para ti agora.
Olha para ti, olha para ti agora.
No teu sono vais pensar em mim
Quando sonhares sou tudo o que verás
Finalmente consegui o melhor de TI.
Cantarei para o azul
Olha para mim nesta jaula.
Um reflexo morto nos meus olhos
Sou um prisioneiro, um escravo
Estou envergonhado, a tua derrota foi a minha morte
Olha para ti a olhar para baixo
Para mim a desejar estar a olhar para ti agora
Olha para mim, olha para mim agora
Posso olhar, olhar para ti, olhar para ti agora?