Head Automatica — Million Dollar Decision letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Million Dollar Decision" de Head Automatica.

Letra

You came and went
too much time was spent
In the throes of a runaway holiday
But you came before me And now you can’t afford me Oh I can’t believe I’m responsible
If you even care let me know
I loved you so But I was too proud to go Now you’re asking me Asking me Who made the million dollar decision?
I made it deep inside my heart
If you see a man
with his head in his hands
That’s the portrait of a runaway, there before you making your demands
You came before me Now you can’t afford me Oh I can’t believe I’m responsible
If you even care let me know
I loved you so But I was too proud to go Now you’re asking me Asking me Who made the million dollar decision?
I made it deep inside my heart
Who made the million dollar decision?
I pay for it when we’re apart
You’re falling to your death
Forgiving what you get
You took the fall
You’re falling to your death
And now you’re asking me You’re asking me You’re falling to your death
Forgiving what you get
You took the fall
You’re falling to your death
And now you’re asking me Asking me Who made the million dollar decision?
I made it deep inside my heart
Try to get the best of me And kill the man who’s next to me
I pay for it when we’re apart
I made it deep inside my heart
I made it deep inside my heart

Tradução da letra

Você veio e foi
passou muito tempo.
No auge de um feriado em fuga
Mas você veio antes de mim E agora você não pode me pagar Oh eu não posso acreditar que eu sou responsável
Se te importas avisa-me.
Eu amava - te tanto, mas estava demasiado orgulhoso para ir agora estás a perguntar-me quem tomou a decisão de um milhão de dólares?
Fi-lo no fundo do meu coração
Se vires um homem
com a cabeça nas mãos
É o retrato de um fugitivo, antes de fazer as suas exigências.
Você veio antes de mim Agora você não pode me pagar Oh eu não posso acreditar que sou responsável
Se te importas avisa-me.
Eu amava - te tanto, mas estava demasiado orgulhoso para ir agora estás a perguntar-me quem tomou a decisão de um milhão de dólares?
Fi-lo no fundo do meu coração
Quem tomou a decisão de um milhão de dólares?
Eu pago quando estamos separados.
Estás a cair para a morte.
Perdoando o que recebes
Tu assumiste a culpa.
Estás a cair para a morte.
E agora estás a perguntar-me estás a perguntar-me estás a cair para a tua morte
Perdoando o que recebes
Tu assumiste a culpa.
Estás a cair para a morte.
E agora estás a perguntar - me quem tomou a decisão de um milhão de dólares?
Fi-lo no fundo do meu coração
Tenta tirar o melhor de mim e matar o homem que está ao meu lado.
Eu pago quando estamos separados.
Fi-lo no fundo do meu coração
Fi-lo no fundo do meu coração