He Is Legend — Goldies Torn Locks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goldies Torn Locks" de He Is Legend.
Letra
Little boy, if you run away again
Press your luck inside your mama’s shoes
You’ll be out dancing down in the lion’s den
I guess you didn’t ever think you’d lose
I know it’s hard sleeping on those streets
It’s better than your daddy’s gold
All the drivers on their secrets in your sheets
You know what they were looking for
I don’t remember why I stopped dreaming
All my imaginary friends are gone
Lock the door your dad’s been drinking
Child, your mother’s never coming home
Oh, my God, what have you done?
I’m seeing children, seeing things
That I think children shouldn’t see
Boy, you look just like your mother
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m seeing children, seeing things
That I think children shouldn’t see
Boy, you look just like your mother
Yeah
Mom, I guess I’ve been alive up in the sheets
I love to hear them say I look like you
I’ll win the heart of every broken man I meet
Now mama tell me, what’s a girl to do?
I am the daughter of 18 wheelers
The sister of your broken heart
I am the goddess of the street healers
I am the lover that you tore apart
Oh, my God, what have I done?
I’m seeing children, seeing things
That I think children shouldn’t see
Boy, you look just like your mother
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m seeing children, seeing things
That I think children shouldn’t see
Boy, you look just like your mother
Yeah
Oh, you fell asleep in the corner of your eyes
I’m seeing children, seeing things
That I think children shouldn’t see
Boy, you look just like your mother
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m seeing children, seeing things
That I think children shouldn’t see
Boy, you look just like your mother
Yeah
Well, I am the child who
The only child who
I am the child who
I am the child who saw everything
Tradução da letra
Rapazinho, se fugires outra vez
Carrega na tua sorte dentro dos sapatos da tua mãe.
Vais estar lá fora a dançar no covil do leão
Acho que nunca pensaste que ias perder.
Sei que é difícil dormir naquelas ruas.
É melhor que o ouro do teu pai.
Todos os motoristas nos seus segredos nos seus lençóis
Sabes o que procuravam?
Não me lembro porque deixei de sonhar
Todos os meus amigos imaginários se foram
Tranca a porta que o teu pai esteve a beber.
Filha, a tua mãe nunca mais volta para casa.
Meu Deus, o que fizeste?
Ando a ver crianças, a ver coisas.
Que acho que as crianças não deviam ver
Rapaz, pareces mesmo a tua mãe.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ando a ver crianças, a ver coisas.
Que acho que as crianças não deviam ver
Rapaz, pareces mesmo a tua mãe.
Sim
Mãe, Acho que já estive vivo nos lençóis.
Adoro ouvi-los dizer que me pareço contigo.
Conquistarei o coração de todos os homens destroçados que conheço
Agora, mãe diz-me, o que é que uma rapariga pode fazer?
Eu sou a filha de 18 wheeler
A irmã do teu coração partido
Sou a deusa dos curadores de rua.
Eu sou o amante que tu despedaçaste
Meu Deus, o que é que eu fiz?
Ando a ver crianças, a ver coisas.
Que acho que as crianças não deviam ver
Rapaz, pareces mesmo a tua mãe.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ando a ver crianças, a ver coisas.
Que acho que as crianças não deviam ver
Rapaz, pareces mesmo a tua mãe.
Sim
Adormeceste no canto dos teus olhos.
Ando a ver crianças, a ver coisas.
Que acho que as crianças não deviam ver
Rapaz, pareces mesmo a tua mãe.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ando a ver crianças, a ver coisas.
Que acho que as crianças não deviam ver
Rapaz, pareces mesmo a tua mãe.
Sim
Bem, eu sou a criança que
A única criança que
Eu sou a criança que
Eu sou a criança que viu tudo