HDK — Fight or Flight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fight or Flight" de HDK.
Letra
Walls are closing in again around me
Fight the urge to smash in my surroundings
I’ll fight this, no looking back as I run
Seduced into a light that’s blinding
Bolt; the only option for surviving
Invasion, the only option is…
Out
Cure my doubt
Useless spite
Fight or flight
Chaining me down
Race on down erratic roads that bind me
Bear the weight that’s crushing down behind me
Torturous haze cramped into days
Wait; reward is just around the corner
Dazed, you pay for notions that were born
Out of your greed
Feeding your need
Feel bloody, broken, bent
Blown town to town again
Firewood waiting to happen
To burn myself
The lure of the thrill quickly was killed
Now I want out
Get me the fuck out… (chorus to end)
Tradução da letra
As paredes estão a fechar-se à minha volta.
Luta contra a vontade de esmagar o que me rodeia
Vou lutar contra isto, sem olhar para trás enquanto corro.
Seduzido numa luz que cega
Parafuso; a única opção para sobreviver
Invasão, a única opção é…
As
Cura a minha dúvida
Apesar inútil
Luta ou fuga
Acorrentar-me
Correr pelas estradas erráticas que me ligam
Carrega o peso que está a esmagar atrás de mim.
Neblina torturante amontoada em dias
Espera, a recompensa está ao virar da esquina.
Dazed, você paga por noções que nasceram
Da tua ganância
Alimentando a sua necessidade
Sinto-me sangrento, partido, dobrado
De cidade em Cidade outra vez
Lenha à espera de acontecer
Para me queimar
O chamariz da emoção rapidamente foi morto
Agora quero sair.
Tira - me daqui...)