Hazel O'Connor — So You're Born letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So You're Born" de Hazel O'Connor.
Letra
So you’re born, so you’re torn
From a place that’s safe and warm
I took a journey to see a world
And you’re born
And you’re torn
So you’re pulled from pillar to post
And you’re told it’s best to be the one who knows the most
Yet the more I know, I know nothing
Nothing at all
Yeh, you’re born
I met a man, who sung a song
And the know-it-intellects said each note was wrong
It made me happy, that’s enough
So why did they give that man a rough time
Born
Torn
I have no memory for what I do It’s just a feeling, that I give to you
Yeh, the more I know, I know nothing
Nothing at all
Yeh, and you’re born
I met a man who sailed to sea
Told me everything in this world is free
He said faith, mark you, is all you need
To believe is also to bleed
You’re born
Yeh and you’re torn
So you’re born
And you’re born, and you’re torn
And you’re born, and you’re torn
So you’re born, so you’re torn
From a place that’s safe and warm
Tradução da letra
Então você nasceu, então você está rasgado
De um lugar seguro e quente
Fiz uma viagem para ver um mundo
E tu nasceste
And you're torn
Então és puxado de Pilar em poste
E dizem-te que é melhor ser quem mais sabe
Mas quanto mais sei, não sei nada.
Nada mesmo.
Sim, tu nasceste
Conheci um homem que cantava uma canção
E o intelecto sabia que cada nota estava errada.
Fez-me feliz, Já chega.
Então porque é que eles deram àquele homem um tempo difícil?
Nascer
Dilacerado
Não tenho memória do que faço É só um sentimento que te dou
Sim, quanto mais sei, não sei nada.
Nada mesmo.
Yeh, e tu nasceste
Conheci um homem que navegou para o mar
Disse-me que tudo neste mundo é livre.
Ele disse que a fé é tudo o que precisas.
Acreditar é também sangrar
Tu nasceste
Yeh e você está rasgado
Então você nasceu
E tu nasceste, e estás dividida
E tu nasceste, e estás dividida
Então você nasceu, então você está rasgado
De um lugar seguro e quente