Hayseed Dixie — Mountain Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mountain Man" de Hayseed Dixie.
Letra
You wanna go where the rivers flow with liquor,
Baby, I’m a Mountain Man.
Where the wine works fine, but the herb works quicker,
Baby, I’m a Mountain Man.
Where the fish all fight and the girls are all tight,
Down where we pick that banjo and drink all night,
Baby, I’m a Mountain Man, Yeah Baby, I’m a Mountain Man.
I got nothing against where the land is flat.
You gotta grow that corn somewhere,
And you can bring it up to where I’m at.
I got 50 pounds of yeast, and some copper and wine,
We can turn that corn into something that, Lord, is fine.
Baby, I’m a Mountain Man, Yeah Baby, I’m a Mountain Man.
You wanna go where the rivers flow with liquor,
Baby, I’m a Mountain Man.
Where the wine works fine, but the herb works quicker,
Baby, I’m a Mountain Man.
Where the fish all fight and the girls are all tight,
Down where we pick that banjo and drink all night,
Baby, I’m a Mountain Man, Yeah Baby, I’m a Mountain Man.
I got nothing against nobody’s government.
Yeah, but taxes don’t mean nothing to me:
I like to see where my money’s being spent.
I got my family here, I got the people I love,
I pledge my allegiance to the Lord above.
You wanna go where the rivers flow with liquor,
Baby, I’m a Mountain Man, Yeah Baby, I’m a Mountain Man.
You wanna go where the rivers flow with liquor,
Baby, I’m a Mountain Man.
Where the wine works fine, but the herb works quicker,
Baby, I’m a Mountain Man.
Where the fish all fight and the girls are all tight,
Down where we pick that banjo and drink all night,
Baby, I’m a Mountain Man, Yeah Baby, I’m a Mountain Man.
(Instrumental Solos)
You wanna go where the rivers flow with liquor,
Baby, I’m a Mountain Man.
Where the wine works fine, but the herb works quicker,
Baby, I’m a Mountain Man.
Where the fish all fight and the girls are all tight,
Down where we pick that banjo and drink all night,
Baby, I’m a Mountain Man, Yeah Baby, I’m a Mountain Man.
I said: Baby, I’m a Mountain Man, Yeah Baby, I’m a Mountain Man.
Tradução da letra
Queres ir para onde os rios fluem com licor,
Querida, sou um homem da Montanha.
Onde o vinho funciona bem, mas a erva funciona mais rápido,
Querida, sou um homem da Montanha.
Onde os peixes lutam e as raparigas são todas apertadas,
Onde escolhemos o banjo e bebemos a noite toda,
Querida, sou um homem da Montanha, Sim, querida, sou um homem da Montanha.
Não tenho nada contra onde a terra é plana.
Tens de cultivar o milho algures.,
E podes levá-lo até onde eu estou.
Tenho 50 quilos de levedura e cobre e vinho. ,
Podemos transformar aquele milho em algo que, Senhor, está bem.
Querida, sou um homem da Montanha, Sim, querida, sou um homem da Montanha.
Queres ir para onde os rios fluem com licor,
Querida, sou um homem da Montanha.
Onde o vinho funciona bem, mas a erva funciona mais rápido,
Querida, sou um homem da Montanha.
Onde os peixes lutam e as raparigas são todas apertadas,
Onde escolhemos o banjo e bebemos a noite toda,
Querida, sou um homem da Montanha, Sim, querida, sou um homem da Montanha.
Não tenho nada contra o governo de ninguém.
Sim, mas os impostos não significam nada para mim.:
Gosto de ver onde o meu dinheiro está a ser gasto.
Tenho a minha família aqui, tenho as pessoas que amo,
Juro a minha lealdade ao Senhor lá em cima.
Queres ir para onde os rios fluem com licor,
Querida, sou um homem da Montanha, Sim, querida, sou um homem da Montanha.
Queres ir para onde os rios fluem com licor,
Querida, sou um homem da Montanha.
Onde o vinho funciona bem, mas a erva funciona mais rápido,
Querida, sou um homem da Montanha.
Onde os peixes lutam e as raparigas são todas apertadas,
Onde escolhemos o banjo e bebemos a noite toda,
Querida, sou um homem da Montanha, Sim, querida, sou um homem da Montanha.
(Solos Instrumentais)
Queres ir para onde os rios fluem com licor,
Querida, sou um homem da Montanha.
Onde o vinho funciona bem, mas a erva funciona mais rápido,
Querida, sou um homem da Montanha.
Onde os peixes lutam e as raparigas são todas apertadas,
Onde escolhemos o banjo e bebemos a noite toda,
Querida, sou um homem da Montanha, Sim, querida, sou um homem da Montanha.
Eu disse: Querida, sou um homem da Montanha, Sim, querida, sou um homem da Montanha.