Hayley Kiyoko — Maple letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Maple" de Hayley Kiyoko.

Letra

I get excited when i discover something rare
(like you)
I try to hide it but i Can’t help but creep and stare
I like your aura
And i’m pretty sure i love your hair
You’re sweet as maple
You’re sweet as maple
You’re sweet as…
I’m cutting corners to find
Out what your name might be Be-be-be
Digging through the trash to get
Your grande cup of coffee
Oh oh oh
You’re sweet as maple
You’re sweet as maple
You’re sweet as…
Down, town, in the village
Strange sounds got me moving
Step in town with my feet
Somebody’s always looking
Maple
Nothing’s quiet as sweet
I want to fly firefly
Into the blue lagoon
Tease you like i’m only five
And i will pick on you
Oh…
You’re sweet as maple
You’re sweet as maple
You’re sweet as…
Down, town, in the village
Strange sounds got me moving
Step in town with my feet
Somebody’s always looking
Maple (maple)
Nothing’s quiet as sweet
Nothing’s quiet as… sweet

Tradução da letra

Fico excitado quando descubro algo raro.
(like you)
Tento escondê-lo, mas não consigo deixar de olhar
Gosto da tua aura.
E tenho a certeza que adoro o teu cabelo
És doce como um ácer.
És doce como um ácer.
Você é doce como…
Estou a poupar para encontrar
Como te chamas?
Vasculhar o lixo para conseguir
Sua grande xícara de café
Oh oh oh
És doce como um ácer.
És doce como um ácer.
Você é doce como…
Down, town, in the village
Sons estranhos fazem-me mexer
Passo na cidade com os meus pés
Alguém está sempre a olhar.
Bordo
Nada é tão calmo como doce
I want to fly firefly
Para a Lagoa Azul
Provocar-te como se eu só tivesse cinco anos
E eu vou meter-me contigo
O…
És doce como um ácer.
És doce como um ácer.
Você é doce como…
Down, town, in the village
Sons estranhos fazem-me mexer
Passo na cidade com os meus pés
Alguém está sempre a olhar.
Ácer)
Nada é tão calmo como doce
Nada é tão calmo como ... doce