Hayes Carll — I Got A Gig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got A Gig" de Hayes Carll.
Letra
Eight line machine and a sailor’s daughter Somethin'
makes 'em crazy growin' up on the water Playin' for my supper six
nights a week Hurricanes, Easter and New Years Eve Four
tin walls now there ain’t much left Lookin' like a homeless Cheers on meth Homer’s in the corner, breakin' up a fight Good
Lord, I hope I get paid tonight I got a gig, baby
Burnt fried chicken and Lone Star beer
Cops and the kids drink free 'round here Girl, behind
the bar is takin' what she’s givin'
Lyin' about her past and tryin' to make a livin'
Broke pool table and some hard luck cues Go tell your
mama, I done paid my dues Every one around here knows
my name Six
nights a week in the neon flame I got a gig, baby I got
a gig
There’s an old lion tamer parked behind the bar Hundred
pounds of weed in a stolen car Oil patch boys and girls
who went to college Rules you don’t break and laws that ain’t
acknowledged Barefoot shrimper with a pistol up his
sleeve Some will go to Heaven, some will never leave Pills in the tip jar,
blood on the strings Oh Lord, I never thought I’d see
these things I got
a gig, baby I got a gig
Eight line machine and a sailor’s daughter Somethin'
makes 'em crazy growin' up on the water I’m playin' for
my supper six
nights a week Hurricanes, Easter and New Years Eve I got a gig
Tradução da letra
Uma máquina de oito linhas e uma filha de marinheiro qualquer coisa
deixa-os loucos a crescer na água a tocar para o meu jantar seis
noites por semana furacões, Páscoa e Ano Novo quatro
paredes de lata agora já não há muito parecido com um sem-abrigo em meth Homer's no canto, a dar uma boa luta
Senhor, espero ser pago esta noite, Tenho um concerto, querido.
Frango frito queimado e cerveja Lone Star
A polícia e os miúdos bebem de graça por aqui rapariga, atrás
o bar está a levar o que ela está a dar
A mentir sobre o passado dela e a tentar ganhar a vida
Mesa de bilhar avariada e alguns tacos de azar.
mãe, já paguei as minhas dívidas. todos aqui sabem.
o meu nome é Six
noites por semana na chama de néon eu tenho um show, baby eu tenho
show
Há um velho domador de leões estacionado atrás do bar 100.
quilos de erva num carro roubado.
quem foi para a faculdade regras que não se infringem e leis que não são
reconhecido shrimper descalço com uma pistola na mão.
alguns vão para o céu, outros nunca deixarão comprimidos no frasco das gorjetas.,
meu Deus, nunca pensei ver
estas coisas que tenho
um show, baby eu tenho um show
Uma máquina de oito linhas e uma filha de marinheiro qualquer coisa
deixa-os loucos a crescer na água pela qual Brinco
o meu jantar seis
noites por semana furacões, Páscoa e Ano Novo Eu tenho um show