Hayes Carll — Grand Parade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grand Parade" de Hayes Carll.
Letra
Another Sunday on the corner of the neighborhood
Leavin' worries right where they lie
I’m just peelin' off the labels and I’m feelin' good
A-watchin' all as life goes by And there’s music on the window of the record store
Kids were runnin' wild in the heat
Couldn’t get much better with my laugh and the weather
Till I saw you walkin' down the street
Now girl, you had me thinkin'
'Bout you and 'bout me So many things I like to say
And girl, I wanna get you
And get my picture with you
So that everybody around here can see us Livin' in this grand parade
Another Sunday on the corner in the neighborhood
And not a single cloud in the sky
I’m just jokin' with the fellows and feelin' good
Watchin' all as life goes by I thought I knew pretty from the magazines
And the girls I used to meet on the town
But you got me burnin' numbers and pickin' out rings
You better hands down
Now girl, you got me thinkin'
'Bout you and 'bout me So many things I like to say
Now girl, I just can’t hide it You’re getting me excited
Thinkin' 'bout all of the plans we can see
Living in this grand parade
Just another Sunday in the neighborhood
I got you sittin' right by my side
We’re just laughin' with the friends and feelin' good
Watchin' all as life go by Watchin' all as life go by
Tradução da letra
Outro domingo na esquina da vizinhança
Deixando as preocupações onde elas estão
Estou a tirar os rótulos e sinto-me bem
A-watchin' all as life goes by And there's music on the window of the record store
As crianças estavam a correr à solta no calor
Não podia ficar muito melhor com o meu riso e o tempo
Até te ver a andar pela rua
Agora miúda, fizeste-me pensar
Sobre ti e sobre mim tantas coisas que gosto de dizer
And girl, I wanna get you
E tira a minha foto contigo.
Para que todos nos vejam a viver nesta grande parada
Outro domingo na esquina da vizinhança
E nem uma única nuvem no céu
Estou só a brincar com os rapazes e a sentir-me bem.
Vendo toda a vida a passar, achei que conhecia a beleza das revistas.
E as raparigas que conheci na cidade
Mas puseste-me a queimar números e a escolher anéis
É melhor baixares as mãos.
Agora miúda, fizeste-me pensar
Sobre ti e sobre mim tantas coisas que gosto de dizer
Agora, miúda, não consigo esconder. estás a excitar-me.
Pensando em todos os planos que podemos ver
Vivendo neste grande desfile
Só mais um domingo na vizinhança
Tenho-te sentado ao meu lado
Estamos só a rir-nos com os amigos e a sentir-nos bem.
Ver tudo à medida que a vida passa, ver tudo à medida que a vida passa