Hayden Panettiere — I'm A Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm A Girl" de Hayden Panettiere.

Letra

I can rock a Target tank top
Gucci sunglasses
Cheap flip flops
And still look like a million bucks to you
You know it’s true
Throw my hair up and be ready to go Spend all night tryin' on clothes
I can make us late
And blame it all on you
I’m the queen of my own planet
And you wouldn’t understand it Cause I’m a girl, Oh yeah
I can get a free drink for flippin' my hair
Or Stay home
With a bottle of wine and you
I’m a girl, I got skills
I can dance all night in five inch heels
And make you feel like the luckiest boy in the world
Cause I’m a girl
Cause I’m a girl
I can turn the tears on at the drop of a hat
When I get pulled over for goin' too fast
Drive away with a warnin' and his phone number too
I’m an expert at chocolate and Chinese food
And that time of the month, I feel sorry for you
I’m a pain, it’s a shame
Ain’t a thing that you can do
'Cause I’m moody, attitudey
And you can’t say nothin' to me Cause I’m a girl, Oh yeah
I can get a free drink for flipping my hair
Or Stay home
With a bottle of wine and you
I’m a girl, I got skills
I can dance all night in five inch heels
And make you feel like the luckiest boy in the world
Cause I’m a girl
Cause I’m a girl
I’m a shoe-sale shoppin', chick flick watchin',
Jesus lovin', Oprah huggin'
Strong and independent, don’t forget intelligent
I like my men real tall
Well, I kinda like 'em all
Cause I’m a girl, Oh yeah
I can get a free drink for flipping my hair
Or Stay home
With a bottle of wine and you
I’m a girl, I got skills
I can dance all night in five inch heels
And make you feel like the luckiest boy in the world
Cause I’m a girl
Cause I’m a girl

Tradução da letra

Eu posso balançar um top alvo
Óculos de sol Gucci
Chinelos baratos
E ainda te parece um milhão de dólares.
Sabes que é verdade
Despe o meu cabelo e prepara-te para passar a noite toda a tentar vestir-te.
Posso atrasar-nos.
E a culpa é toda tua
Sou a rainha do meu próprio planeta.
E tu não entenderias porque eu sou uma rapariga, Oh sim
Posso ter uma bebida grátis por virar o cabelo
Ou ficar em casa
Com uma garrafa de Vinho e tu
Sou uma rapariga, tenho habilidades.
Posso dançar toda a noite em saltos altos de 5 polegadas
E fazer-te sentir o rapaz mais sortudo do mundo
Porque sou uma rapariga
Porque sou uma rapariga
Eu posso virar as lágrimas ao cair de um chapéu
Quando me mandam parar por ir depressa demais
Vai-te embora com um aviso e o seu número de telefone também.
Sou especialista em chocolate e comida chinesa.
E nessa altura do mês, tenho pena de TI.
Sou uma dor, é uma pena.
Não há nada que possas fazer
'Cause i'm moody, attitudey
E não me podes dizer nada porque sou uma rapariga, Oh sim
Posso ter uma bebida grátis por virar o cabelo
Ou ficar em casa
Com uma garrafa de Vinho e tu
Sou uma rapariga, tenho habilidades.
Posso dançar toda a noite em saltos altos de 5 polegadas
E fazer-te sentir o rapaz mais sortudo do mundo
Porque sou uma rapariga
Porque sou uma rapariga
Sou um vendedor de sapatos a ver filmes de Miúdas,
Jesus lovin', Oprah huggin'
Forte e independente, não se esqueça inteligente
Gosto dos meus homens muito altos.
Bem, eu gosto de todos eles.
Porque sou uma rapariga, Oh yeah
Posso ter uma bebida grátis por virar o cabelo
Ou ficar em casa
Com uma garrafa de Vinho e tu
Sou uma rapariga, tenho habilidades.
Posso dançar toda a noite em saltos altos de 5 polegadas
E fazer-te sentir o rapaz mais sortudo do mundo
Porque sou uma rapariga
Porque sou uma rapariga