Hawthorne Heights — Wake Up Call letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake Up Call" de Hawthorne Heights.
Letra
Swim through these waters
My lungs collapse as I’m gasping for air
I’ll breathe you in You are my oxygen alone
Through arteries untold, your skin is pale, my body’s cold
Way down, deep down in my lungs
I can hear our sweet decay
So spill my blood
Midnight skies turn scarlet red
Say «so long,"say «goodnight,"and just hold out your hand
To catch me if I fall into the night
Say «so long,"say «goodnight,"and just hold out your hand
To catch me if I fall
Everyone and everything feels like it slips away
Way down deep down in my lungs, I can hear you as you fade
So spill my blood
Midnight skies turn scarlet red
Say «so long,"say «goodnight,"and just hold out your hand
To catch me if I fall into the night
Say «so long,"say «goodnight,"and just hold out your hand
To catch me if I fall
Wake me up from this nightmare
Wake me up, I know that i am drowning in the blood
Wake me up from this nightmare
Wake me up, I know I am drowning in the blood from a pitch black heart
Cut my throat
Spill my blood
Cut my throat
Spill my blood
Pitch black heart
Say «so long,"say «goodnight,"and just hold out your hand
To catch me if I fall into the night
Say «so long,"say «goodnight,"and just hold out your hand
To catch me if I fall
Tradução da letra
Nade por estas águas
Os meus pulmões colapsam enquanto ar
Vou respirar-te dentro de ti só tens o meu oxigénio
Através de artérias incalculáveis, a tua pele é pálida, o meu corpo é frio
Bem no fundo, bem no fundo dos meus pulmões
Consigo ouvir a nossa doce decadência
Entornem o meu sangue
O céu da meia-noite fica vermelho escarlate
Diz "adeus", diz "Boa noite"e estende a mão.
Para me apanhar se cair na noite
Diz "adeus", diz "Boa noite"e estende a mão.
Para me apanhar se eu cair
Toda a gente e tudo parece que se vai embora
Bem no fundo dos meus pulmões, consigo ouvir-te enquanto desapareces.
Entornem o meu sangue
O céu da meia-noite fica vermelho escarlate
Diz "adeus", diz "Boa noite"e estende a mão.
Para me apanhar se cair na noite
Diz "adeus", diz "Boa noite"e estende a mão.
Para me apanhar se eu cair
Acorda-me deste pesadelo
Acorda-me, sei que estou a afogar-me no sangue
Acorda-me deste pesadelo
Acorda-me, sei que estou a afogar-me no sangue de um coração negro
Corta-me a garganta.
Derramem o meu sangue
Corta-me a garganta.
Derramem o meu sangue
Coração negro de breu
Diz "adeus", diz "Boa noite"e estende a mão.
Para me apanhar se cair na noite
Diz "adeus", diz "Boa noite"e estende a mão.
Para me apanhar se eu cair