Hawthorne Heights — Until The Judgment Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until The Judgment Day" de Hawthorne Heights.
Letra
You’re hollow and shallow
All the cowards said in silence
It’s so hard to swallow
When you’re someone that nobody wants
I’m the one asking questions here
About all the devils and tyrants
I hope you hear me loud and clear
I’ll be the only one speaking out
Just call my name out loud
Just call my name
When it feels like you’re slipping away
Don’t look back, don’t you ever look back
Until we meet again
Just call my name
When it feels like you’re slipping away
Don’t look back, don’t you ever look back
Until the Judgment day
We’re battered and broken
All the members said in frustration
We’re not getting any younger here
So how about a declaration
Just call my name out loud
Just call my name
When it feels like you’re slipping away
Don’t look back, don’t you ever look back
Until we meet again
Just call my name
When it feels like you’re slipping away
Don’t look back, don’t you ever look back
Until the Judgment day
Battered and broken
These words are spoken in despair
We’re battered and broken
These words are spoken in despair
And you don’t even care
We’re battered and broken
These words are spoken in despair
And you don’t even care
We’re battered and broken
These words are spoken in despair
And you don’t even care
Just call my name
When it feels like you’re slipping away
Don’t look back, don’t you ever look back
Until the Judgment day
Just call my name
When it feels like you’re slipping away
Don’t look back, don’t you ever look back
Until we meet again
Just call my name
When it feels like you’re slipping away
Don’t look back, don’t you ever look back
Until the Judgment day
Tradução da letra
És oca e superficial
Todos os cobardes disseram em silêncio
É tão difícil de engolir
Quando és alguém que ninguém quer
Eu é que faço perguntas.
Sobre todos os demônios e tiranos
Espero que me ouças alto e bom som.
Serei o único a falar
Chama o meu nome em voz alta.
Basta chamar o meu nome
Quando parece que estás a fugir
Não olhes para trás, nunca olhes para trás
Até nos encontrarmos de novo
Basta chamar o meu nome
Quando parece que estás a fugir
Não olhes para trás, nunca olhes para trás
Até ao dia do Juízo Final
Somos espancados e quebrados
Todos os deputados disseram em frustração
Não estamos a ficar mais novos aqui.
Que tal uma declaração?
Chama o meu nome em voz alta.
Basta chamar o meu nome
Quando parece que estás a fugir
Não olhes para trás, nunca olhes para trás
Até nos encontrarmos de novo
Basta chamar o meu nome
Quando parece que estás a fugir
Não olhes para trás, nunca olhes para trás
Até ao dia do Juízo Final
Espancado e partido
Estas palavras são ditas em desespero
Somos espancados e quebrados
Estas palavras são ditas em desespero
E tu nem sequer te importas
Somos espancados e quebrados
Estas palavras são ditas em desespero
E tu nem sequer te importas
Somos espancados e quebrados
Estas palavras são ditas em desespero
E tu nem sequer te importas
Basta chamar o meu nome
Quando parece que estás a fugir
Não olhes para trás, nunca olhes para trás
Até ao dia do Juízo Final
Basta chamar o meu nome
Quando parece que estás a fugir
Não olhes para trás, nunca olhes para trás
Até nos encontrarmos de novo
Basta chamar o meu nome
Quando parece que estás a fugir
Não olhes para trás, nunca olhes para trás
Até ao dia do Juízo Final