Hawthorne Heights — Unforgivable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unforgivable" de Hawthorne Heights.
Letra
All I need is to hear your voice
And you’re Juliet and I’m just your poison
Slowly sinking in
I’m just your means to an end
All I want is to be the one to scratch
These words down on the pavement
Let the whole world know
It was time for us to go
Where am I going and where have I been?
The beginning of the end
This is the summer when I get my life together
If I, I come home empty handed
I know you’ll understand that
I, I know I’m always working
Cross my heart
I’m always searching
I try not to leave you there
I am so unforgivable
All I need is, I have to hear you
Real me in and you disappear
You left me on my own
This is how it feels to be alone
All I have are words and paper
I wrote her down and then erased her
Afraid to show myself
I’m not sure of how I felt
Where am I going and where have I been?
The beginning of the end
This is the summer when I get my life together
If I, I come home empty handed
I know you’ll understand that
I, I know I’m always working
Cross my heart
I’m always searching
I try not to leave you there
I am so unforgivable
All we are, are
Ticking clocks
Keeping track
Of time that’s lost
(I am so unforgivable)
This is the summer when I get my life together
If I, I come home empty handed
I know you’ll understand that
I, I know I’m always working
Cross my heart
I’m always searching
I try not to leave you there
I am so unforgivable
Tradução da letra
Só preciso de ouvir a tua voz.
E Tu és a Juliet e eu sou apenas o teu veneno
Lentamente a afundar-se
Sou apenas o teu meio para um fim.
Tudo o que quero é ser eu a coçar
Estas palavras no chão
Que o mundo inteiro saiba
Estava na hora de irmos.
Para onde vou e onde estive?
O início do fim
Este é o verão em que eu recomponho a minha vida
Se eu voltar para casa de mãos vazias
Eu sei que vais entender isso.
Eu sei que estou sempre a trabalhar.
Juro por Deus.
Estou sempre à procura.
Tento não te deixar lá.
Sou tão imperdoável
Tudo o que preciso é ouvir-te.
Eu real dentro e tu desapareces
Deixaste-me sozinha.
É assim que é estar sozinho
Tudo o que tenho são palavras e papel.
Escrevi-a e depois apaguei-A.
Com medo de me mostrar
Não sei como me senti.
Para onde vou e onde estive?
O início do fim
Este é o verão em que eu recomponho a minha vida
Se eu voltar para casa de mãos vazias
Eu sei que vais entender isso.
Eu sei que estou sempre a trabalhar.
Juro por Deus.
Estou sempre à procura.
Tento não te deixar lá.
Sou tão imperdoável
Tudo o que somos, somos
Relogio
Acompanhamento
Do tempo perdido
Sou tão imperdoável)
Este é o verão em que eu recomponho a minha vida
Se eu voltar para casa de mãos vazias
Eu sei que vais entender isso.
Eu sei que estou sempre a trabalhar.
Juro por Deus.
Estou sempre à procura.
Tento não te deixar lá.
Sou tão imperdoável