Hawthorne Heights — Hurt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurt" de Hawthorne Heights.
Letra
I poured out my heart and soul
You drained me dry and I hit the road
I gave you everything
But your diamond eyes refused to gleam
Nothing left to lose, even less to say
Light up the sky in search of better days
The end of times filled with blue and grey
I burned it all and made it through the haze
I’m not afraid to suffer, there’s hurting in the heartland today
You spent it all and took me for all I was worth
You cut me so deep and you made sure it hurt
Nothing left to lose, even less to say
Light up the sky in search of better days
The end of times filled with blue and grey
I burned it all and made it through the haze
I’m not afraid to suffer, there’s hurting in the heartland today
I tore down these four white walls
That you built up to close me off
Everything that ends will soon become new again
Everything that ends will soon become new again
Nothing hurts like love and loss
The medicine is in these songs
Everything that ends will soon become new again
Everything that ends will soon become new again
Nothing left to lose, even less to say
Light up the sky in search of better days
The end of times filled with blue and grey
I burned it all and made it through the haze
I’m not afraid to suffer, there’s hurting in the heartland today
Tradução da letra
Derramei o meu coração e a minha alma
Tu secaste-me e eu fiz-me à estrada.
Dei-te tudo.
Mas os teus olhos de diamante recusaram-se a brilhar
Nada mais a perder, ainda menos a dizer
Ilumina o céu em busca de melhores dias
O fim dos tempos cheio de azul e cinzento
Queimei tudo e sobrevivi à neblina
Eu não tenho medo de sofrer, há dor no coração hoje
Gastaste tudo e levaste-me por tudo o que eu valia
Cortaste-me tão fundo e certificaste-te que doía
Nada mais a perder, ainda menos a dizer
Ilumina o céu em busca de melhores dias
O fim dos tempos cheio de azul e cinzento
Queimei tudo e sobrevivi à neblina
Eu não tenho medo de sofrer, há dor no coração hoje
Derrubei estas quatro paredes brancas.
Que construíste para me fechares
Tudo o que acabar em breve voltará a ser novo.
Tudo o que acabar em breve voltará a ser novo.
Nada dói como o amor e a perda
O remédio está nestas canções
Tudo o que acabar em breve voltará a ser novo.
Tudo o que acabar em breve voltará a ser novo.
Nada mais a perder, ainda menos a dizer
Ilumina o céu em busca de melhores dias
O fim dos tempos cheio de azul e cinzento
Queimei tudo e sobrevivi à neblina
Eu não tenho medo de sofrer, há dor no coração hoje