Hawthorne Heights — Hollywood & Vine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollywood & Vine" de Hawthorne Heights.
Letra
The clouds settle on the city
To canopy for movie scenes
A backdrop full of hope and dreams
The harder they try, the further they fall
They’re learning their lines and waiting for calls
To be the next face
That takes the place of the one you used to love
Here we go, here we go again this time
Did you leave your heart tonight
On Hollywood and Vine?
In the corner of your mind
She’s waiting for a ride to the other side
Of Hollywood and Vine
You’re no longer anonymous
The shine of fame has turned to rust
And you’re the one whose wasted
Every single chance you never took
The longer they wait, the further they are
They got what it takes, no matter the part
To be the next face
That takes the place of the one you used to love
Here we go, here we go again this time
Did you leave your heart tonight
On Hollywood and Vine?
In the corner of your mind
She’s waiting for a ride, to the other side
Of Hollywood and Vine
In the corner of your mind
She’s waiting for a ride
In the corner of your mind
She’s waiting for a ride
Here we go, here we go again this time
Did you leave your heart tonight
On Hollywood and Vine?
In the corner of your mind
She’s waiting for a ride, to the other side
Of Hollywood and Vine
Tradução da letra
As nuvens assentam na cidade
Para cobrir as cenas de cinema
Um pano de fundo cheio de esperança e sonhos
Quanto mais tentam, mais caem
Estão a aprender as suas falas e à espera de chamadas.
Ser a próxima cara
Que toma o lugar daquele que tu amavas
Aqui vamos nós, aqui vamos nós outra vez desta vez
Deixaste o teu coração esta noite
Em Hollywood e Vine?
No canto da tua mente
Ela está à espera de boleia para o outro lado.
De Hollywood e Vine
Já não és anónimo.
O brilho da Fama transformou-se em ferrugem
E tu é que desperdiçaste
Cada oportunidade que nunca tiveste
Quanto mais esperarem, mais longe estarão.
Eles têm o que é preciso, não importa a parte
Ser a próxima cara
Que toma o lugar daquele que tu amavas
Aqui vamos nós, aqui vamos nós outra vez desta vez
Deixaste o teu coração esta noite
Em Hollywood e Vine?
No canto da tua mente
Ela está à espera de boleia, para o outro lado.
De Hollywood e Vine
No canto da tua mente
Ela está à espera de boleia.
No canto da tua mente
Ela está à espera de boleia.
Aqui vamos nós, aqui vamos nós outra vez desta vez
Deixaste o teu coração esta noite
Em Hollywood e Vine?
No canto da tua mente
Ela está à espera de boleia, para o outro lado.
De Hollywood e Vine