Hawkwind — Sweet Mistress of Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Mistress of Pain" de Hawkwind.
Letra
Feel the pain burning, reaching up your spine
How your body shudders higher as you climb
You’re reaching for the sky as the lash descends
Tingling stars of fire, burning in your head
Lightning in you opening eyes, bursting thoughts
Of power
Feel the velvet whip turning sweet thoughts to sour
Down and down you slowly slide
Your burning body under mine
Together a world with legs entwined
Silky skin with hardened lines
The scent of leather in the air
The colours change not really there
You taste the sweetness of the pain
Will you ever climb so high again
Tradução da letra
Sente a dor a arder, alcançando a tua espinha.
Como o teu corpo treme mais alto à medida que sobes
Estás a alcançar o céu enquanto o chicote desce
Estrelas formidantes de fogo, queimando em sua cabeça
Relâmpago em TI a abrir olhos, a rebentar pensamentos
De poder
Sente o chicote de veludo a tornar os doces pensamentos azedos
Para baixo e para baixo deslizas lentamente
O teu corpo ardente debaixo do meu
Juntos um mundo com pernas entrelaçadas
Pele sedosa com linhas endurecidas
O cheiro do couro no ar
As cores não mudam realmente lá
Prova a doçura da dor
Alguma vez subirás tão alto outra vez?