Hawksley Workman — I Just so Happen to Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just so Happen to Believe" de Hawksley Workman.
Letra
You’re sick of all their silence.
You’re clutching the bouquet.
You’re wondering yet again what is the right thing that you should say.
Oh the angle of ascension.
And the closeness of the sun.
As you keep pondering the question.
Why no one found you fun.
And you’re proud of the description.
You’re feathering your hair.
But there’s no one RSVPing.
So they’re not likely to be there.
So you’ll gorge upon the starters.
You’ll titty-fuck the cake.
But filming the entire thing will be your worst mistake.
Oh the sadness in your laughter.
As you ring up your mother.
She said don’t you worry daughter but I can’t find all your father.
I just so happen to be friends with one side of the conflict.
You try to ape the strangers.
Cuz they’ve got the pattern down pat.
Oh you dragged your favourite bowling ball but you had to give it back.
Oh the cling in static clothing.
Makes the company sever.
But nobody comes to claim.
Despite all of the free beer.
You’re the olympics of disaster.
The challenge of the crowd.
You wanna fuck the school.
But you know it ain’t allowed.
So you’ll promise the dispenser it’s a 'squirtz' in every shot.
And it should be the inspiration.
And you’ll tell my mom she’s hot.
You’ll tell her.
You’ll call her up and you’ll tell her.
Fuck all the text messages and emails you pussy.
If it be your pleasure.
I’ll introduce your saviour to you now.
He’s standing right behind me.
Oh a cavalcade of colour.
I fit you to be sure.
With my ancient understanding.
At the base of your allure.
I just so happen to believe in one side of the conflict.
You swept in like a silence.
A cameo upstaged.
The kind of stunt that use to leave you totally enraged.
Oh you say forget about that now darling.
And sit back into your chair.
Let me writhe upon your thigh.
As you fix upon my hair.
I just so happen to believe in one side of the conflict.
Tradução da letra
Estás farto do silêncio deles.
Estás a agarrar o ramo.
Estás outra vez a perguntar-te Qual é a coisa certa a dizer.
O ângulo da Ascensão.
E a proximidade do sol.
Enquanto continuas a pensar na pergunta.
Porque ninguém te achou divertido.
E estás orgulhoso da descrição.
Estás a empanturrar o cabelo.
Mas não há ninguém a responder.
Então não é provável que estejam lá.
Então, vais devorar as entradas.
Vais foder o bolo.
Mas filmar tudo vai ser o teu pior erro.
Oh, A tristeza no teu riso.
Quando ligares à tua mãe.
Ela disse para não te preocupares, filha, mas não encontro o teu pai.
Acontece que sou amigo de um dos lados do conflito.
Tenta imitar os estranhos.
Porque têm o padrão em baixo.
Arrastaste a tua bola de bowling preferida, mas tiveste de a devolver.
Oh, o aperto na roupa estática.
Faz com que a empresa se separe.
Mas ninguém vem reclamar.
Apesar de toda a cerveja grátis.
Vocês são os Jogos Olímpicos do desastre.
O desafio da multidão.
Queres foder a escola.
Mas sabes que não é permitido.
Por isso, promete ao dispensador que é um "esguicho" em cada tiro.
E deve ser a inspiração.
E vais dizer à minha mãe que ela é boa.
Vais dizer-lhe.
Vais ligar - lhe e dizer-lhe.
Que se lixem as mensagens de texto e os e-mails.
Se é um prazer.
Vou apresentar - te o teu Salvador agora.
Ele está mesmo atrás de mim.
Uma cavalgada de cor.
Eu sirvo-te para teres a certeza.
Com a minha antiga compreensão.
Na base do teu fascínio.
Por acaso, acredito num dos lados do conflito.
Entraste como um silêncio.
Uma Camafeu.
O tipo de acrobacia que te deixa furioso.
Diz para esqueceres isso agora, querida.
E senta-te na tua cadeira.
Deixa-me contorcer-me na tua coxa.
Enquanto me penteias o cabelo.
Por acaso, acredito num dos lados do conflito.