Hawk Nelson — Made letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Made" de Hawk Nelson.

Letra

Why do you hide from who you are?
Why do you run from the mirror, pretend to be who you’re not?
Why do you fight to accept yourself?
Aren’t you more than the tears you’ve cried and the fear you’ve felt?
Oh, tell me what you see
Tell me what you see
And I’ll tell you something else
You’re beautiful, wonderful
Perfectly made, perfectly made
You’re meant to be what you see
You’re not a mistake, not a mistake
Brighter than stars that shine
You light up the Maker’s eyes
And you’d believe if you could see
The smile on His face
The moment you were made
Made
Lift up your face
Now is your time
'Cause everything changes when you find yourself in His light
So tell me what you see, what you see
And I’ll tell you what He sees
You’re beautiful, wonderful
You’re perfectly made, perfectly made
You’re meant to be what you see
You’re not a mistake, not a mistake
Brighter than stars that shine
You light up the Maker’s eyes
And you’d believe if you could see
The smile on His face
The moment you were made
Made
Before the sun was given light
Before you opened up your eyes
Inside out, soul and heart
He made you to be who you are
Before the sun was given light
Before you opened up your eyes
Inside out, soul and heart
He made you to be who you are
You’re beautiful, wonderful
You’re perfectly made, perfectly made
You’re meant to be what you see
You’re not a mistake, not a mistake
Brighter than stars that shine
You light up the Maker’s eyes
And you’d believe if you could see
The smile on His face
The moment you were made
Made, made, made

Tradução da letra

Porque te escondes de quem és?
Porque foges do espelho, finges ser quem não és?
Porque lutas para te aceitares?
Não és mais do que as lágrimas que choraste e o medo que sentiste?
Oh, diz-me o que vês
Diz-me o que vês
E digo-te mais.
És linda, maravilhosa.
Perfeitamente feito, perfeitamente feito
Estás destinado a ser o que vês
Não és um erro, não és um erro.
Mais brilhante que as estrelas que brilham
Iluminas os olhos do Criador
E acreditarias se pudesses ver
O sorriso no rosto
No momento em que foste feito
Feito
Levanta a cara
Agora é a tua vez
Porque tudo muda quando te encontras na luz Dele
Então diz-me o que vês, o que vês
E eu digo - te o que ele vê
És linda, maravilhosa.
Estás perfeitamente feito, perfeitamente feito
Estás destinado a ser o que vês
Não és um erro, não és um erro.
Mais brilhante que as estrelas que brilham
Iluminas os olhos do Criador
E acreditarias se pudesses ver
O sorriso no rosto
No momento em que foste feito
Feito
Antes de o sol receber luz
Antes de abrires os olhos
De dentro para fora, alma e coração
Ele fez - te ser quem és
Antes de o sol receber luz
Antes de abrires os olhos
De dentro para fora, alma e coração
Ele fez - te ser quem és
És linda, maravilhosa.
Estás perfeitamente feito, perfeitamente feito
Estás destinado a ser o que vês
Não és um erro, não és um erro.
Mais brilhante que as estrelas que brilham
Iluminas os olhos do Criador
E acreditarias se pudesses ver
O sorriso no rosto
No momento em que foste feito
Feito, feito, feito