Hawk Nelson — Head On Collision letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Head On Collision" de Hawk Nelson.
Letra
He was a simple boy, he just liked to have fun
He never wanted to be just like his dad was
He was a dreamer but he had never had none
Who made the most of his life but never had one
He was a single boy he could never slow down
He always wanted to leave but didn’t know how
He was a dreamer who seemed to never break ground
Who spent most of his life in a small town
Shake up my life
Lets go…
Back to the days when we were young and the restless
We still believed and hadn’t built our defenses
I’ll tell you one thing’s for sure
Till we make the decision
We’ll never take this world
Unless we make a head on collision
A head on collision
And daddy told her she could never have
Late night help with her math
So she sits crying by the window
Every time she gets another A She makes it another day
And it’s just that simple
Here they come now
Will you come down?
Make 'em run now
On to the next town
Here they come now
Let’s make 'em run now
No time to fake now
Everything breaks down
Here they come now
Will you come down?
Make 'em run now
On to the next town
Here they come now
Let’s make 'em run now
No time to fake now
Everything breaks down
(He was a simple boy he just liked to have fun
He never wanted to be just like his dad was
He was a dreamer but he had never had none
Who made the most of his life but never had one)
Here they come now
Will you come down?
Make 'em run now
On to the next town
Let’s go…
Back to the days when we were young and the restless
We still believed and hadn’t built our defenses
I’ll tell you one thing’s for sure
Till we make the decision
We’ll never take this world
Unless we make a head on collision
Let’s go…
Back to the days when we were young and all restless
We still believed and hadn’t built our defenses
I’ll tell you one thing’s for sure
Till we make the decision
We’ll never take this world
Unless we make a head on collision
Don’t you know
There’s more to this than we thought
'cause we were never listening
We heard it all before but we missed it When all we needed was a head on collision
Don’t you know
There’s more to this than we thought
'cause we were never listening
We heard it all before but we missed it When all we needed was a head on collision
Tradução da letra
Ele era um rapaz simples, só gostava de se divertir.
Ele nunca quis ser como o pai era.
Ele era um sonhador, mas nunca teve nenhum.
Que tirou o máximo partido da sua vida, mas nunca teve uma.
Ele era um rapaz solteiro. nunca poderia abrandar.
Ele sempre quis ir embora, mas não sabia como.
Ele era um sonhador que parecia nunca abrir caminho
Que passou a maior parte da sua vida numa cidade pequena
Abana a minha vida
Soltar…
De volta aos dias em que éramos jovens e inquietos
Ainda acreditávamos e não tínhamos construído as nossas defesas.
Uma coisa é certa
Até tomarmos a decisão
Nunca tomaremos este mundo
A não ser que façamos uma colisão
Uma cabeça em colisão
E o papá disse-lhe que ela nunca poderia ter
Ajuda com a matemática.
Então ela senta-se a chorar junto à janela
Sempre que ela tem outro A, ela faz outro dia.
E é tão simples como isso.
Aí vêm eles.
Podes descer?
Fá-los correr agora
Para a próxima cidade
Aí vêm eles.
Vamos fazê-los correr agora
Não há tempo para fingir agora.
Tudo se desmorona.
Aí vêm eles.
Podes descer?
Fá-los correr agora
Para a próxima cidade
Aí vêm eles.
Vamos fazê-los correr agora
Não há tempo para fingir agora.
Tudo se desmorona.
(Ele era um rapaz simples ele só gostava de se divertir
Ele nunca quis ser como o pai era.
Ele era um sonhador, mas nunca teve nenhum.
Que tirou o máximo partido da sua vida, mas nunca teve uma.)
Aí vêm eles.
Podes descer?
Fá-los correr agora
Para a próxima cidade
Vamos.…
De volta aos dias em que éramos jovens e inquietos
Ainda acreditávamos e não tínhamos construído as nossas defesas.
Uma coisa é certa
Até tomarmos a decisão
Nunca tomaremos este mundo
A não ser que façamos uma colisão
Vamos.…
De volta aos dias em que éramos jovens e todos inquietos
Ainda acreditávamos e não tínhamos construído as nossas defesas.
Uma coisa é certa
Até tomarmos a decisão
Nunca tomaremos este mundo
A não ser que façamos uma colisão
Não sabes
Há mais do que pensávamos.
porque nunca ouvimos
Já ouvimos tudo antes, mas perdemos quando tudo o que precisávamos era de uma colisão frontal.
Não sabes
Há mais do que pensávamos.
porque nunca ouvimos
Já ouvimos tudo antes, mas perdemos quando tudo o que precisávamos era de uma colisão frontal.