Hawk Nelson — A Million Miles Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Million Miles Away" de Hawk Nelson.
Letra
I’ve got this feeling
And I know it’s not just me
Everyone’s got things they wanna leave
Escape the things they can’t escape
The stuff we try to hide away
But grace says, «Put 'em in their place!»
A million miles away-ay-ay-ayy
And further every day-ay-ay-ayy
Since I met You
Everything that I used to carry
Disappeared in the dust behind me
You took it all, it’s gonna stay
A million miles away-ay-ay-ayy
A million miles away
That day, You changed me
And You made my past, my past
All I know is I’m not going back, oh
What’s done is done
What’s gone is gone
You came to right my every wrong
And leave 'em right where they belong
A million miles away-ay-ay-ayy
And further every day-ay-ay-ayy
Since I met You
Everything that I used to carry
Disappeared in the dust behind me
You took it all, it’s gonna stay
A million miles away
It’s getting smaller in my rear-view
The closer I get to You
And it’s all gonna stay
A million miles away-ay-ay-ayy
A million miles away-ay-ay-ayy
A million miles away-ay-ay-ayy
And further every day-ay-ay-ayy
Since I met You
Everything that I used to carry
Disappeared in the dust behind me
You took it all, it’s gonna stay
A million miles away
Like the east is from the west
Like the height is from the depth
You took it all away
It’s gonna stay
A million miles away
Tradução da letra
Tenho esta sensação
E sei que não sou só eu
Todos têm coisas que querem deixar
Escapar das coisas que não podem escapar
As coisas que tentamos esconder
Mas a grace diz: "ponham-nos no lugar deles!»
A um milhão de milhas de distância-ay-ay-ayy
E mais além a cada dia-ay-ay-ayy
Desde que te conheci.
Tudo o que eu costumava carregar
Desapareceu no pó atrás de mim
Levaste tudo, vai ficar.
A um milhão de milhas de distância-ay-ay-ayy
A um milhão de milhas de distância
Naquele dia, Tu mudaste-me.
E tu fizeste o meu passado, o meu passado
Tudo o que sei é que não vou voltar, oh
O que está feito, está feito.
O que se foi, foi-se.
Vieste corrigir todos os meus erros
E deixá-los onde pertencem
A um milhão de milhas de distância-ay-ay-ayy
E mais além a cada dia-ay-ay-ayy
Desde que te conheci.
Tudo o que eu costumava carregar
Desapareceu no pó atrás de mim
Levaste tudo, vai ficar.
A um milhão de milhas de distância
Está a ficar mais pequeno na minha vista traseira.
Quanto mais perto me aproximo de TI
E tudo vai ficar
A um milhão de milhas de distância-ay-ay-ayy
A um milhão de milhas de distância-ay-ay-ayy
A um milhão de milhas de distância-ay-ay-ayy
E mais além a cada dia-ay-ay-ayy
Desde que te conheci.
Tudo o que eu costumava carregar
Desapareceu no pó atrás de mim
Levaste tudo, vai ficar.
A um milhão de milhas de distância
Como o leste é do Oeste
Como se a altura fosse da profundidade
Tiraste-me tudo.
Vai ficar
A um milhão de milhas de distância