Hawaiian6 — Rainbow, Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rainbow, Rainbow" de Hawaiian6.
Letra
Life is short, so many things you wan to do
Time is fast, so many things that you should do
However, sorrow and hesitation
Catches us like a spider web and we can’t escape
How about you?
So many things are hard and sad
But it’s proof that you are alive
Think, worry, suffer
Thus if you can’t get away from there, smile
I don’t care about the answer
If you live like yourself
Ring your bell
Sound your heart
Let yourself resound to the world
Believe in yourself and the impossible turns possible
Live honest
Walk straight ahead
Never hate yourself
Love and kindness gathers to make huge rainbow in the sky
Ah-ah
If you’re sad and feel lost
It’s okay to let yourself cry a bit
Oh-oh
If your tears just will not stop
Please smile again
Things happen over but we get ahead
Alright
(Fly to the rainbow)
Go ahead
Ring your bell
Sound your heart
Let yourself resound to the world
Believe in yourself and the impossible turns possible
Live honest
Walk straight ahead
Never hate yourself
Love and kindness gathers to make huge rainbow, rainbow, in the sky
Believe in yourself and the impossible turns possible
Love and kindness gathers to make huge rainbow, rainbow, rainbow in the sky
Tradução da letra
A vida é curta, tantas coisas que queres fazer
O tempo é rápido, tantas coisas que você deve fazer
No entanto, tristeza e hesitação
Apanha-nos como uma teia de aranha e não podemos escapar
E você?
Tantas coisas são difíceis e tristes
Mas é a prova de que estás vivo.
Pensa, preocupa-te, sofre
Assim, se não conseguires sair daí, sorri.
Não quero saber da resposta.
Se viveres como tu
Toca a campainha
Soe o seu coração
Deixe-se resound ao mundo
Acredita em TI e o impossível torna-se possível
Viver honestamente
Anda sempre em frente
Nunca te odeies.
O amor e a bondade reúnem-se para fazer um enorme arco-íris no céu
Ah-ah
Se estás triste e te sentes perdido
Não faz mal deixares-te chorar um pouco.
Oh-oh
Se as tuas lágrimas não pararem
Por favor, sorri outra vez.
As coisas acabam, mas nós avançamos.
Ok
Voa para o arco-íris)
Avancar
Toca a campainha
Soe o seu coração
Deixe-se resound ao mundo
Acredita em TI e o impossível torna-se possível
Viver honestamente
Anda sempre em frente
Nunca te odeies.
O amor e a bondade reúnem-se para fazer um enorme arco-íris, arco-íris, no céu
Acredita em TI e o impossível torna-se possível
O amor e a bondade reúnem-se para fazer um enorme arco-íris, arco-íris, arco-íris no céu