Hawaiian6 — On This Holy Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On This Holy Night" de Hawaiian6.
Letra
On this holy night
I want you please listen to my only wish
We all make same mistakes
And always feeling sad
Someone crying for slice of bread
Someone loses themselves in overmuch wealth
The world is never fair and equal to us
But just for the night like this
Please listen to me
Don’t need a eternal life
Of forever happy life
Fame and wealth isn’t what I need
We are never faultless
And the world will always be in struggle, I know
Yes, I know that
But just for once
Let us see a dream
Send a dream for the dried universe
Send a dream for the broken hearts
Send a dream for you and all of us
Even if it’s just a blink of light
Send a dream for the ones with sins
Send a dream for the new born life
Send a dream for you and all of us
May dreams last forever
Until the dawn
But still we lose what we get
And ask for more and more
Destroy all the precious things with our hand
We are so unwise
But we are so full of hope
We still believe in miracles
Yes, we believe
Even if it’s a dream that never comes true
We believe
Send a dream for the dried universe
Send a dream for the broken hearts
Send a dream for you and all of us
Even if it’s just a blink of light
Send a dream for the ones with sins
Send a dream for the new born life
On this holy night
Please put a spell that lasts forever
Please put a spell
Tradução da letra
Nesta noite santa
Quero que ouças o meu único desejo.
Todos cometemos os mesmos erros.
E sempre a sentir-se triste
Alguém a chorar por uma fatia de pão
Alguém perde a sua própria riqueza.
O mundo nunca é justo e igual a nós
Mas só pela noite como esta
Por favor, ouve-me.
Não preciso de uma vida eterna
De uma vida feliz para sempre
Fama e riqueza não é o que eu preciso
Nunca somos intrépidos
E o mundo estará sempre em luta, eu sei.
Sim, eu sei disso.
Mas só por uma vez
Vamos ver um sonho
Envia um sonho para o universo seco
Enviar um sonho para os corações partidos
Envia um sonho para ti e para todos nós
Mesmo que seja apenas um piscar de luz
Envia um sonho para os que têm pecados
Envia um sonho para a nova vida
Envia um sonho para ti e para todos nós
Que os sonhos durem para sempre
Até ao amanhecer
Mas mesmo assim perdemos o que conseguimos
E pedir mais e mais
Destruir todas as coisas preciosas com a nossa mão
Somos tão imprudentes
Mas estamos tão cheios de esperança
Ainda acreditamos em milagres.
Sim, acreditamos
Mesmo que seja um sonho que nunca se realiza
Acreditamos
Envia um sonho para o universo seco
Enviar um sonho para os corações partidos
Envia um sonho para ti e para todos nós
Mesmo que seja apenas um piscar de luz
Envia um sonho para os que têm pecados
Envia um sonho para a nova vida
Nesta noite santa
Por favor, ponha um feitiço que dure para sempre.
Por favor, faça um feitiço.