Hawaiian6 — Goodbye Yesterday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye Yesterday" de Hawaiian6.
Letra
Rain changes everything
Time changes the world
Seasons changes the earth
I wasn’t able to change with them
I was just watching the view change in front of me
Couldn’t even see tomorrow
Repeating grieving days
Stopped by fear of being hurt
Cried for fear of something lost
But, in fact, we have nothing in the beginning, beginning
There’s no man born with something in his hands
Don’t be afraid
Goodbye to me who was weak
Make your tomorrow
I don’t need future without hopes and dreams
I don’t need tomorrows without meaning
We make the future and tomorrow with our hands
Even if we are powerless
Your hands, your arms, your feet, your eyes
Your tears, what are they for?
War, society and justice
Why need reasons anymore?
Don’t want to pray only for happiness
Don’t want the words with only gentleness
Don’t want no perfection
Don’t want eternity
I don’t need any kind of answer
Don’t need no hesitation
Don’t need the me who lived in yesterday
Thank you until now
I’ll never forget you
We make the future and tomorrow with our hands
Goodbye to me who was weak
And I say
Goodbye to my yesterday
Goodbye my yesterday
Tradução da letra
A chuva muda tudo
O tempo muda o mundo
As estações mudam a terra
Não fui capaz de mudar com eles.
Estava a ver a vista mudar à minha frente.
Nem consegui ver o amanhã.
Repetindo dias de luto
Parado por medo de ser ferido
Chorou por medo de algo perdido
Mas, na verdade, não temos nada no início, no início.
Não há homem nascido com algo nas mãos
Não tenhas medo.
Adeus a mim que era fraco
Faz o teu amanhã
Não preciso de futuro sem esperanças e sonhos
Não preciso de amanhãs sem significado.
Fazemos o futuro e amanhã com as nossas mãos
Mesmo que sejamos impotentes
As tuas mãos, os teus braços, os teus pés, os teus olhos
As tuas lágrimas, para que servem?
Guerra, sociedade e justiça
Para quê mais razões?
Não quero rezar apenas pela felicidade
Não quero as palavras com gentileza
Não quero perfeição
Não quero a eternidade
Não preciso de nenhuma resposta.
Não precisas de hesitar.
Não preciso do eu que vivia ontem.
Obrigado até agora.
Nunca te esquecerei
Fazemos o futuro e amanhã com as nossas mãos
Adeus a mim que era fraco
E eu digo
Adeus ao meu ontem
Adeus meu ontem