Have Nots — All Or None letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Or None" de Have Nots.
Letra
Never wanted nothing other than to sing along with you all living under the
radar
But now we’re cleaning up the rubble from all the shit we never wanted…
It’s the pride in a life that we never wanted to amount to, and turned us into
An indebted and indentured, servant to the human race
Force fed inherited, everything we couldn’t take
It’s a dead end dream man, reset your sight and then
Leave this plan by the wayside son
You ought to find a better way to spend your time
Deny what’s keeping your eye off the prize and;
Inundate yourself in excess, start a steady digress
While living in the infirmary, setting aim on who to blame
Fading in and out a state of gluttony.
Man are we nothing but the gurney for the modern working man
Running out of luck on the deck they stacked on
A critical mass of the willfully oblivious; man
Are you feeling fate is pre-destined
That you never had a choice in the matter when?
You’re living in the era of the gambled and discarded sons
What they left of us they’ll surely sell to the lowest bidder so let’s
Set aside your differences son, its all of us or none
Living in a lost era as the world is stripped and sold for parts
The gambled and discarded sons
To the kid spinning all the records, your light amongst the dark
Keep true to what you felt when all abandoned you and left your searching heart
In the end man, no matter the outcome, stand up and own your epitaph
To be living in a faded generation in a blank nation is your own operation man
Are you sitting there and waiting for the helping hand
Like an anchored pawn caught up in their divine plan?
I know it’s a tall order, when your burning in the new world order
Are your tendencies incendiary man?
So how does it feel now to be down where we were waiting and were watching all
along?
Yeah down here you’re not welcome man, we say f*ck your failing virtues cause…
Tradução da letra
Nunca quis outra coisa a não ser cantar com vocês todos a viver debaixo do
radar
Mas agora estamos a limpar os escombros de toda a merda que nunca quisemos.…
É o orgulho de uma vida que nunca quisemos ser, e que nos transformou em
Um servo endividado e contratado da raça humana.
Alimentação forçada herdada, tudo o que não conseguimos aguentar
É um beco sem saída homem de sonho, reinicie a sua visão e depois
Deixa este plano pelo caminho, filho.
Você deve encontrar uma maneira melhor de passar o seu tempo
Negue o que está mantendo seus olhos fora do prêmio e;
Inundar-se em excesso, começar uma constante digestão
Enquanto vivia na enfermaria, apontava para quem culpar
A desvanecer-se num estado de gula.
O homem não somos mais do que a maca para o trabalhador moderno
Estão a ficar sem sorte no convés.
Uma massa crítica do voluntariosamente alheio; o homem
Sentes que o destino está predestinado?
Que nunca tiveste escolha no assunto quando?
Estás a viver na era dos filhos jogados e descartados.
O que eles deixaram de nós eles certamente vão vender para o licitador mais baixo então vamos
Põe de lado as tuas diferenças filho, somos todos nós ou nenhum
Vivendo em uma era perdida como o mundo é despojado e vendido para peças
Os filhos jogados e descartados
Para o miúdo que gira todos os discos, a tua luz entre as trevas
Mantém-te fiel ao que sentiste quando todos te abandonaram e deixaram o teu coração
No final, homem, não importa o resultado, levante - se e tenha o seu epitáfio
Viver numa geração desfeita numa nação em branco é a sua própria operação, homem.
Estás aí sentado à espera da mão que te ajuda?
Como um peão ancorado apanhado no seu plano divino?
Eu sei que é um pedido alto, quando você queima na nova ordem mundial
As tuas tendências são incendiárias?
Então, como se sente agora por estar lá em baixo onde estávamos à espera e estávamos a observar tudo
junto?
Sim, aqui em baixo não és bem-vindo, meu, nós dizemos que as tuas virtudes falhadas causam…