Have Gun Will Travel — Streets of New England letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Streets of New England" de Have Gun Will Travel.

Letra

Church bells rang out in the streets
For the men coming home from overseas
And our town breathed a sigh of relief
Like a curse had been lifted
Well we stand while we watch the parade
we ate popcorn and drank lemonade
With the sun on the faces
We played the streets of New England
I can see when he stepped of the bus
As he made his way over to us
He’s not the same man as he was
Before he enlisted
And she stood over there alone in the door
And said «Mama dont cry anymore
Now that daddy’s come home from the war
«Everything's gonna be different»
When the hot summer sun went down
Mama put on her green evening gown
They went out for a night on the town
The streets of New England

Tradução da letra

Os sinos da Igreja tocavam nas ruas
Para os homens que regressam do estrangeiro
E a nossa cidade respirou um suspiro de alívio
Como se uma maldição tivesse sido levantada
Bem, ficamos enquanto vemos o desfile
comemos pipocas e bebemos limonada.
Com o sol nos rostos
Tocámos nas ruas de Nova Inglaterra
Consigo ver quando ele pisou o autocarro.
Como ele fez o seu caminho até nós
Ele não é o mesmo homem que era.
Antes de se alistar
E ela ficou ali sozinha na porta
E disse: "A Mamã já não chora.
Agora que o papá voltou da guerra
"Tudo vai ser diferente»
Quando o sol quente do verão se pôs
A mãe vestiu o vestido de noite verde.
Eles saíram para uma noite na cidade
As ruas da Nova Inglaterra