Have Gun Will Travel — Song of Seven Sisters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song of Seven Sisters" de Have Gun Will Travel.
Letra
Ava was the eldest and most sinister indeed
motives were self serving and her actions ruled by greed
she had a closet full of skeletons just dying to be freed
she was poisoned by a feather that she wore up on her hat
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Well Susan was the lazy one she rarely left her bed
When asked to do the dishes she might take a nap instead
She died peaceful in her slumber so the other sister said
So they found her lifeless body lying on the welcome mat
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Well Isabel was burdened with a lustful appetite
Driven by desire
She kept a different lover nearly every night
She was murdered by a drifter out behind the laundromat
Song of seven sisters in a single bedroom flat
Ira was an angry woman terribly high strung
It didn t take a lot for her spring to come unsprung
Was often short of temper and just as often sharp of tongue
Well she gave herself a heart attack can you imagine that
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Jade was often jealous of her sister s attributes
Wasn t fair they had so many while she had so few
She flirted with her sisters to design a 3 piece suit
Finally killed her like curiosity killed the cat
Song of seven sisters in a single bedroom flat alright
Raven had a hunger that was seldom satisfied
Heaven knows she tried to fill the emptiness inside
Gorging and devouring till the day she died
And they found her doubled over at the table where she sat
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Gloria was the youngest and the fairest of them all
Closest friend and lover was the mirror on the wall
Till the day it shattered on the floor there in the hall
Well she caught her death of loneliness not long after that
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Tradução da letra
Ava era a mais velha e sinistra.
os motivos eram egoístas e as suas acções regidas pela ganância.
ela tinha um armário cheio de esqueletos a morrer para ser libertada.
foi envenenada por uma pena que usou no chapéu.
Canção de sete irmãs num apartamento de quarto.
Bem, a Susan era a preguiçosa que raramente saía da cama.
Quando lhe pedem para lavar a loiça, ela pode dormir a sesta.
Ela morreu em paz no seu sono então a outra irmã disse
Então encontraram o seu corpo sem vida deitado no tapete de boas-vindas.
Canção de sete irmãs num apartamento de quarto.
Bem, Isabel estava sobrecarregada com um apetite luxuoso.
Movido pelo desejo
Ela mantinha um amante diferente quase todas as noites.
Foi assassinada por um vagabundo atrás da Lavandaria.
Song of seven sisters in a single bedroom flat
O Ira era uma mulher raivosa, terrivelmente nervosa.
Não foi preciso muito para que a primavera dela chegasse
Muitas vezes tinha mau feitio e também tinha língua afiada.
Ela teve um ataque cardíaco.
Canção de sete irmãs num apartamento de quarto.
A Jade tinha muitas vezes ciúmes dos atributos da irmã.
Não era justo eles terem tantos enquanto ela tinha tão poucos
Ela namoriscou com as irmãs para desenhar um fato de três peças.
Finalmente matou-a como a curiosidade matou o gato
Song of seven sisters in a single bedroom flat alright
Raven tinha uma fome que raramente era satisfeita
Deus sabe que ela tentou preencher o vazio dentro de si.
A devorar e a devorar até ao dia em que morreu
E encontraram-na dobrada na mesa onde ela se sentou.
Canção de sete irmãs num apartamento de quarto.
A Gloria era a mais nova e a mais bela de todas.
O amigo mais próximo e amante era o espelho na parede
Até ao dia em que se partiu no chão, ali no corredor.
Bem, ela apanhou a sua morte de solidão não muito tempo depois disso.
Canção de sete irmãs num apartamento de quarto.