Haujobb — Platform letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Platform" de Haujobb.
Letra
An entirely empty memory
Displays nothing of value
But you still hold on to your life
Like it’s your little beloved animal
The secondhand being that you call life
Your face, familiar to millions
Exists in the realm of the digital
Is it possible for software to live?
You think you are free
You are a platform
A presence that could be
Something else is shifting
Fields of information don’t hide anymore
Imaginary eyes begin to shape
Your intelligence begins to flow
You know you are free
You’re still a platform
A presence of being crucially
Tradução da letra
Uma memória completamente vazia
Não mostra nada de valor
Mas ainda te agarras à tua vida
Como se fosse o teu pequeno animal amado.
O ser em segunda mão a que chamas vida
A tua cara, familiar a milhões
Existe no âmbito do digital
É possível para o software viver?
Pensas que és livre
Você é uma plataforma
Uma presença que poderia ser
Algo mais está a mudar
Os campos de informação já não se escondem
Os olhos imaginários começam a moldar
A tua inteligência começa a fluir
Sabes que és livre
Ainda és uma plataforma.
Uma presença de ser crucial