Haudegen — Weck mich auf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weck mich auf" de Haudegen.
Letra
Du bist mir fremd, obwohl ich dich so gut kenn
Was ist passiert- mit mir?
Und obwohl ich kämpf, weiß ich doch, dass ich verlier Was ist passiert- mit Dir?
Jedes Wort verstehst du falsch. Unsere Welt dreht sich im Kreis,
sie macht vor uns kein halt
Jedesmal sagst Du bis bald und ja verdammt ich weiß
Du kommst nicht wieder
Weck mich auf wie jeden Tag, wisch mir diese Tränen ab, gib mir ein Kuss und
dann geh
Das große Glück hält eh nicht lang, wisch mir diese Tränen ab, für ein Moment
hab ich gelebt
Alles verbrennt Du kippst Benzin in das Feuer und starrst wilde Herzen in die
Flamm
Ich will nicht, dass Du denkst, dass ich nicht weiß wie es brennt,
doch ich teil' die Schmerzen mit verlang
Jede Geste verstehst du falsch, unsere Welt dreht sich um uns zwei- sie macht
vor uns kein halt
Jeder ist sich selbst der Nächste, das beste Beispiel bist Du- und ich
Jedes mal sagst Du bis bald und ja verdammt ich weiß- Du kommst nicht wieder
Weck mich auf wie jeden Tag
Wisch mir diese Tränen ab, gib mir ein Kuss und dann geh!
Das große Glück hält eh nicht lang, wisch mir diese Tränen ab, für ein Moment
hab ich gelebt
Du tust mir kein Gefallen, Du tust Dir kein Gefallen, die Mauern bleiben stehn,
die Türme fallen doch bitte
Weck mich auf wie jeden Tag
Wisch mir diese Träne ab, gib mir ein Kuss und dann geh!
Das große Glück hält eh nicht lang, wisch mir diese Träne ab, für ein Moment
hab ich gelebt
Hab ich erlebt
Tradução da letra
És um estranho para mim, embora te conheça tão bem.
O que aconteceu comigo?
E apesar de lutar, sei que estou a perder o que te aconteceu.
Percebeste tudo mal. O nosso mundo gira em círculos,
ela não pára à nossa frente.
Sempre que dizes "até breve" e sim, eu sei.
Não voltarás
Acorda-me como todos os dias, enxuga estas lágrimas de mim, Dá-me um beijo e
ir
A grande felicidade não dura muito de qualquer maneira, limpe estas lágrimas de mim, por um momento
Eu vivi
Tudo queima você despeja gasolina no fogo e olha corações selvagens para o
Chama
Não quero que penses que não sei como queima.,
mas partilho a dor com o desejo
Interpretas mal cada gesto, o nosso mundo gira em torno de nós os dois.
sem parar à nossa frente
Cada um está ao seu lado, o melhor exemplo é você-e eu
Sempre que dizes "até breve" e sim, sei que não vais voltar.
Acorda-Me como todos os dias
Enxuga essas lágrimas de mim, Dá-me um beijo e depois vai!
A grande felicidade não dura muito de qualquer maneira, limpe estas lágrimas de mim, por um momento
Eu vivi
Não me fazes nenhum favor, não fazes nenhum favor, as paredes permanecem de pé.,
as torres caem, mas por favor
Acorda-Me como todos os dias
Limpa essa lágrima de mim, Dá-me um beijo e depois vai-te embora!
A grande felicidade não dura muito de qualquer maneira, limpe esta lágrima de mim, por um momento
Eu vivi
Tenho experimentado