Haudegen — Ich war nie bei dir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich war nie bei dir" de Haudegen.
Letra
Ich leg mein Herz hier vor dir hin.
Doch bis hierher war ich noch Blind.
Was soll das Salz in diesen Wunden?
Wenn du mich fragst, ich hab die Antwort gefunden!
Ich war nie bei Dir!
Du warst nie bei Mir!
Was hab ich zu verliern, wenns um uns beide geht?
Du hast mir nie gehört.
Frag mich selbst wie´s jetzt weiter geht.
Am besten nich, lass dich gehn.
Ich lass dich gehn, was soll passiern?
Was ich nicht finde auf meiner Suche, kann ich nicht verliern.
Bitte mach deine Schwäche nicht zu meinem Problem!
Vielleicht wird es Zeit für dich das zu verstehn!
Ich war nie bei Dir!
Du warst nie bei Mir!
Was hab ich zu verliern, wenns um uns beide geht?
Du hast mir nie gehört.
Frag mich selbst wie´s jetzt weiter geht.
Am besten nich, lass dich gehn.
Ich wünsche dir viel Glück auf deinem Weg.
Ich habe alles versucht!
Doch ich war nie wirklich bei dir!
Nie wirklich bei dir!
Ich war nie bei Dir!
Du warst nie bei Mir!
Was hab ich zu verliern, wenns um uns beide geht?
Du hast mir nie gehört.
Frag mich selbst wie´s jetzt weiter geht.
Am besten nich, lass dich gehn.
Am besten nich, lass dich gehn.
Am besten du lässt mich gehn!
(Dank an Keks für den Text)
Tradução da letra
Ponho o meu coração aqui diante de ti.
Mas até este ponto eu ainda estava cego.
Qual é o sal nestas feridas?
Na minha opinião, encontrei a resposta!
Nunca estive contigo!
Nunca estiveste comigo!
O que tenho a perder quando se trata de nós os dois?
Nunca me ouviste.
Pergunte-me a mim mesmo.agora vai mais longe.
É melhor não, deixa - te ir.
Se te deixar ir, o que vai acontecer?
O que não encontro na minha busca, não posso perder.
Por favor, não tornes a tua fraqueza o meu problema!
Talvez esteja na altura de compreenderes!
Nunca estive contigo!
Nunca estiveste comigo!
O que tenho a perder quando se trata de nós os dois?
Nunca me ouviste.
Pergunte-me a mim mesmo.agora vai mais longe.
É melhor não, deixa - te ir.
Desejo-lhe boa sorte no seu caminho.
Tentei de tudo!
Mas eu nunca estive realmente contigo!
Nunca contigo!
Nunca estive contigo!
Nunca estiveste comigo!
O que tenho a perder quando se trata de nós os dois?
Nunca me ouviste.
Pergunte-me a mim mesmo.agora vai mais longe.
É melhor não, deixa - te ir.
É melhor não, deixa - te ir.
É melhor deixares-me ir.
(Agradecimentos a biscuit pelo texto)