Haudegen — Der Tag, den ich nie vergess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Tag, den ich nie vergess" de Haudegen.
Letra
Bitte versteh mich nicht falsch
Wenn du das richtig nicht kennst
Und bitte sag nicht bis bald
Wenn du die Richtung nicht kennst
Du verläufst dich irgendwo
Auf diesem Weg zu mir
Du kannst mir alles wegnehmen
Weil ich es eh verlier'
Ich verfluche dein neues Glück
Bevor du gehst gib mir mein Herz zurück
Du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Denn du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Du hättest sagen können
Was du wirklich willst
Du hattest Zeit
Nun zerreißt das Bild
Wir haben uns alles gesagt
Doch in Wirklichkeit nicht
Ich war irgendwo auf diesem Weg vor dir
Jetzt stehst du da wo sich unsere Spur verliert
Jetzt suche dein neues Glück
Bevor du gehst gib mir mein Herz zurück
Du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Denn du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Du hattest deine Zeit
Doch hast sie nicht genutzt
Was denkst du auf was ich warte
Bestimmt nicht auf dich
Du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Denn du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Tradução da letra
Por favor, não me interpretes mal.
Se você não sabe isso corretamente
E, por favor, não contes até breve.
Se você não sabe a direção
Você se perde em algum lugar
A caminho de mim
Podes tirar-me tudo.
Porque estou a perdê-lo de qualquer maneira.
Amaldiçoo a tua nova felicidade
Antes de ires dá-me o meu coração de volta
Estavas lá e depois foste embora.
Neste dia eu nunca esqueço
Tu disseste ...
Por favor, dá-me algum tempo.
Mas tão forte
Como eu gostaria de ser
Não importa como o faça
Está errado.
Tu estavas lá e eu estava sozinho
Porque estavas lá e depois foste embora.
Neste dia eu nunca esqueço
Tu disseste ...
Por favor, dá-me algum tempo.
Mas tão forte
Como eu gostaria de ser
Não importa como o faça
Está errado.
Tu estavas lá e eu estava sozinho
Podias ter dito
O que realmente queres
Tiveste tempo.
Agora rasga a imagem
Contámos tudo a nós próprios.
Mas na realidade não
Eu estava algures nesta estrada antes de TI.
Agora estás onde a nossa pista está perdida
Agora procura a tua nova felicidade
Antes de ires dá-me o meu coração de volta
Estavas lá e depois foste embora.
Neste dia eu nunca esqueço
Tu disseste ...
Por favor, dá-me algum tempo.
Mas tão forte
Como eu gostaria de ser
Não importa como o faça
Está errado.
Tu estavas lá e eu estava sozinho
Porque estavas lá e depois foste embora.
Neste dia eu nunca esqueço
Tu disseste ...
Por favor, dá-me algum tempo.
Mas tão forte
Como eu gostaria de ser
Não importa como o faça
Está errado.
Tu estavas lá e eu estava sozinho
Tiveste o teu tempo
Mas não o usaste.
Do que achas que estou à espera?
Definitivamente não em ti.
Estavas lá e depois foste embora.
Neste dia eu nunca esqueço
Tu disseste ...
Por favor, dá-me algum tempo.
Mas tão forte
Como eu gostaria de ser
Não importa como o faça
Está errado.
Tu estavas lá e eu estava sozinho
Porque estavas lá e depois foste embora.
Neste dia eu nunca esqueço
Tu disseste ...
Por favor, dá-me algum tempo.
Mas tão forte
Como eu gostaria de ser
Não importa como o faça
Está errado.
Tu estavas lá e eu estava sozinho