Hattie Burleson — Sadie's Servant Room Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sadie's Servant Room Blues" de Hattie Burleson.

Letra

Missus Jarvis don’t pay me much
They give me just what they think I’m worth
I’m gonna change my mind, yes change my mind
Cause I keep the servant room blues all the time
I receive my company in the rear
Still these folks don’t want to see them here
Gonna change my mind, yes change my mind
Cause I keep the servant room blues all the time
I’m gonna change this here room for a nice big flat
Gonna let my friends know where I’m livin' at
Gonna change my mind, yes change my mind
Cause I keep the servant room blues all the time
They have a party at noon, a party at night
The midnight parties don’t ever break up right
Gonna change my mind, yes change my mind
Cause I keep the servant room blues all the time

Tradução da letra

Senhora Jarvis não me paga muito.
Dão-me o que acham que valho
Vou mudar de ideias, sim, mudar de ideias.
Porque eu guardo sempre a tristeza do quarto dos criados
Recebo a minha companhia nas traseiras.
Ainda assim, esta gente não quer vê-los aqui.
Vou mudar de ideias, sim, mudar de ideias
Porque eu guardo sempre a tristeza do quarto dos criados
Vou mudar esta sala para um apartamento grande.
Vou dizer aos meus amigos onde vivo
Vou mudar de ideias, sim, mudar de ideias
Porque eu guardo sempre a tristeza do quarto dos criados
Fazem uma festa ao meio-dia, uma festa à noite.
As festas da meia-noite nunca acabam bem.
Vou mudar de ideias, sim, mudar de ideias
Porque eu guardo sempre a tristeza do quarto dos criados