Hatfield And The North — Fitter Stoke Has A Bath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fitter Stoke Has A Bath" de Hatfield And The North.
Letra
You don’t suspect my life’s a mess
You prob’ly think it’s groovy
Meeting people every day
See some place abroad
But I admit that when the time is right
It can be quite a laugh
But you know, that’s not often
Eventually, I think that you will agree
I’m only putting lines out
And shifting gears, missing years disappear
As for you I couldn’t bear to think of it
They said you were Swedish
You asked me for a chocolate bar
Then you went and spoiled it all by eating it
What a pain, what a nause!
You can imagine my delight
Was like some R. Crumb magazine come to life
Thank you ladies you had us all
I hope you both enjoyed it
But just the same
I’m happy just to sit around at home
With Pamela looking elegant and writing prose
If anyone’s in need of me
I’m drowning in the bathroom
Bing billy bong — silly song going wrong
Ping pong ping, clong cling dong
Ping pong ping, my head’s gone
Bing billy bang, Desperate Dan, frying pan
Cling clong cling, bong bing bang
Michael Miles, bogeyman
Tradução da letra
Não suspeitam que a minha vida está uma confusão.
Tu pensas que é fixe.
Conhecer pessoas todos os dias
Ver algum lugar no exterior
Mas admito que na altura certa
Pode ser uma grande gargalhada.
Mas sabes, isso não é muito frequente.
Eventualmente, acho que vais concordar.
Só estou a pôr linhas.
E mudanças, anos desaparecidos desaparecem
Quanto a ti, não suportava pensar nisso.
Disseram que eras Sueco.
Pediste-me uma barra de chocolate.
Depois estragaste tudo comendo-o.
Que dor, que nausa!
Podes imaginar o meu prazer.
Era como se uma revista do R. Crumb ganhasse vida.
Obrigado, senhoras.
Espero que tenham gostado.
Mas mesmo assim
Fico feliz por ficar em casa.
Com a Pamela elegante e a escrever prosa
Se alguém precisar de mim
Estou a afogar-me na casa de banho.
Bing billy bong — silly song going wrong
Ping pong ping, clong cling dong
Ping pong ping, a minha cabeça desapareceu.
Bing billy bang, Desperate Dan, frying pan
Cling clong cling, bong bing bang
Michael Miles, papão