Hatecraft — Demon of mine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Demon of mine" de Hatecraft.

Letra

This voice inside my head
Beckoning and sweet
Razor wards on a silver plate
Sowing cursed seeds
Like a puppet on a string spinning in a crazy jig
Whirlwind of dementia building up inside of me
I behold the dead face on the padded walls
Mouths torn with silent screams at the madness grows
Disassembled and suppressed
Left in an empty shell
I see them, hear them, fear them, kill them!
Hatred burns through my skin
Leaving acid bitten sores
I’m bleeding, screaming, crying, dying!!!
Daymares wrapping me in blanket of my fears
Scared of my own shadow looming over me Psychotic fantasy becomes so dangerously real
I’m in a world of pain and in a hell of bliss
Demon of mine, right through my eye
Sticking his forked tongue
Demon of mine, right through my eye
Sticking his forked tongue
He is cheering, he is sneering, he is jeering
Laughing his tail off!
He is cheering, he is sneering, he is jeering
Laughing his tail off!
Demon of mine, Demon of mine
I’m under his control
Demon of mine, Demon of mine
I’m under his control
I can feel him, I can hear him, I can’t kill him
Fear holds down my chest
I can feel him, I can hear him, I can’t kill him
Fear holds down my chest…

Tradução da letra

Esta voz dentro da minha cabeça
Acena e doce
Lâminas de barbear num prato prateado
Semeando sementes amaldiçoadas
Como um fantoche numa corda girando em um jig louco
Um turbilhão de demência a acumular-se dentro de mim
Vejo a cara morta nas paredes acolchoadas.
Bocas rasgadas com gritos silenciosos a loucura cresce
Desmontado e suprimido
Deixado numa consola vazia
Vejo-os, ouço-os, temo-os, Mato-os!
O ódio queima através da minha pele
Deixando feridas ácidas mordidas
Estou a sangrar, a gritar, a chorar, a morrer!!!
Daymares embrulhando-me em Manta dos meus medos
Medo da minha própria sombra pairando sobre mim fantasia psicótica torna-se perigosamente real
Estou num mundo de dor e num inferno de felicidade
Demónio meu, mesmo nos meus olhos
A espetar a língua bifurcada
Demónio meu, mesmo nos meus olhos
A espetar a língua bifurcada
Ele está a aplaudir, ele está a gozar, ele está a gozar
A rir-se da cauda!
Ele está a aplaudir, ele está a gozar, ele está a gozar
A rir-se da cauda!
Demónio meu, demónio meu
Estou sob o controlo dele.
Demónio meu, demónio meu
Estou sob o controlo dele.
Consigo senti-lo, consigo ouvi-lo, não consigo matá-lo.
O medo segura o meu peito
Consigo senti-lo, consigo ouvi-lo, não consigo matá-lo.
O medo segura o meu peito…