Hatebreed — Shut Me Out (Sick Of It All) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut Me Out (Sick Of It All)" de Hatebreed.
Letra
Pressure cooker about to explode
The ignorant ones are litenin' to fools
Radical factions add fuel to the fire
To satisfy their hateful desire
We as the innocent suffer the most
Paying for crimes we did not commit
Here to serve penance for history’s sins
Detested for something we’ve never been
All their grandstands, all their big plans
Didn’t change a damn thing
How could you explain
I don’t know your pain
Understanding how you shut me out
Trust — is lost — we’ll gain it back
Give us the chance
Look in our past and what do you see
History of violence for centuries
The truth isn’t written in history’s page
This is the source of frustration and rage
We have no rights to ask for your trust
To gain your acceptance we’ll do what we must
We’ll make a stand for whatever’s right
We’ll make a stand equal and tight
Shut me out don’t you
Shut me out don’t you
Shut me out don’t you
Shut me out
Tradução da letra
Panela de pressão prestes a explodir.
Os ignorantes estão a iluminar os tolos
Facções radicais acrescentam combustível ao fogo
Para satisfazer o seu desejo odioso
Nós, como inocentes, sofremos mais.
Pagar por crimes que não cometemos
Aqui para servir penitência pelos pecados da história
Detestado por algo que nunca fomos
Todos os seus grandstands, todos os seus grandes planos
Não mudou nada.
Como podes explicar?
Não conheço a tua dor.
Entendendo como me excluíste
A confiança-está perdida-vamos recuperá-la
Dá-nos uma oportunidade.
Olha para o nosso passado e o que vês
História de violência durante séculos
A verdade não está escrita na página da história
Esta é a fonte de frustração e raiva
Não temos o direito de pedir a sua confiança.
Para obter a sua aceitação, faremos o que for preciso.
Vamos defender o que está certo.
Vamos fazer um stand igual e apertado
Afasta-me, não é?
Afasta-me, não é?
Afasta-me, não é?
Deixa-me de fora.