Hatebreed — Looking Down the Barrel of Today letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking Down the Barrel of Today" de Hatebreed.

Letra

Still here
I see the swarm (?)
the scavengers await.
No sleep, No Rest
If that’s what it takes to be the best.
No sleep, No rest
Must stay driven, I can’t relent.
Once had a knife to my throat they said I’d wind up in the dirt.
I know the ones that doubt me are the ones that really hurt.
Still Here. I can’t hesitate. Eyes wide open, pupils dilate.
Still here
(Right Here)
I see the swarm (?)
the scavengers await.
No sleep, No Rest
If thats what it takes to be the best.
No Sleep, No rest
Must stay driven
I can’t relent
Came from the gutter
Just missed the grave
Now looking down the barrel of today
Start from nothing
Stop (?)
Never put myself in that position again
Now I’m looking down the barrel of today
Once (?) had a shotgun to my head they said I wasn’t worth the bullets
Now the world is my trigger, I’ll fucking pull it Once (?) had a shotgun to my head they said I wasn’t worth the bullets
Now the world is my trigger I’m gonna fucking pull it No sleep, No rest
Must do what it takes to be the best
No sleep, No rest
Do anything (?) that it takes to be the best

Tradução da letra

Ainda aqui estou.
Estou a ver o enxame.)
os necrófagos aguardam.
Sem dormir, sem descanso
Se é isso que é preciso para ser o melhor.
Sem dormir, sem descanso
Tenho de continuar a conduzir, não consigo parar.
Uma vez espetaram-me uma faca na garganta e disseram-me que ia acabar na terra.
Sei que os que duvidam de mim são os que realmente magoam.
Ainda Aqui Estou. Não posso hesitar. Olhos bem abertos, pupilas dilatadas.
Ainda aqui estou.
(aqui)
Estou a ver o enxame.)
os necrófagos aguardam.
Sem dormir, sem descanso
Se é isso que é preciso para ser o melhor.
Sem dormir, sem descanso
Deve manter-se motivado
Não consigo parar
Veio da sarjeta
Acabou de sair a sepultura.
Agora olhando para baixo o barril de hoje
Começar do nada
Parar?)
Nunca mais me pus nessa posição.
Agora estou a olhar para o cano de hoje
Uma vez (? tinha uma espingarda apontada à cabeça e disseram-me que eu não valia as balas .
Agora que o mundo é o meu gatilho, vou puxá-lo uma vez. tinha uma espingarda apontada à cabeça e disseram-me que eu não valia as balas .
Agora o mundo é o meu gatilho vou puxá-lo sem dormir, sem descanso
Deve fazer o que for preciso para ser o melhor
Sem dormir, sem descanso
Fazer alguma coisa?) que é preciso para ser o melhor