Hasse Andersson — Bjäreland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bjäreland" de Hasse Andersson.
Letra
Här i hjärtat av bjäreland
Mellan åsen och ängelsbäckstrand
Känner jag att mitt hjärta får ro
Här vill jag leva här vill jag bo
Under himlen och stjärnorna
Hos alla måsarna och tärnorna
Här finns människor jag känner så väl
Här finns lugnet för min själ
Varje morgon när jag vaknar
Och ser ut från min balkong
Kommer känslorna tillbaka
Som orden i en sång
Då minns så väl den tiden
Jag var lycklig, jag var ung
Fick min första gitarr
Och kände mig som en kung
Här i hjärtat…
Vi samlades i parken
Varje gång det bjöds till dans
Jag log så rart mot töserna
Och hoppades att få en chans
Men det hände väldigt sällan
Att jag fick föja med nån hem
Men jag gav aldrig upp
Nej jag försökte om och om igen
Nu är ögonen trötta
Och håret mitt är grått
Det är dags att summera
Allt det fina som man fått
Visst har det hänt nåt sånt ibland som inte blev så bra
Men så fungerar det i livet — man får både ge och ta
Tradução da letra
Aqui no coração de bjäreland
Entre åsen e änggelsbäckstrand
Sinto o meu coração a descansar
Aqui quero viver aqui quero viver
Sob o céu e as estrelas
Com todas as gaivotas e damas de Honor
Aqui estão pessoas que conheço tão bem.
Aqui está a paz da minha alma
Todas as manhãs quando acordo
E olha da minha varanda
Os sentimentos estão a voltar
Como as palavras de uma canção
Então lembra-te tão bem dessa vez.
Eu era feliz, eu era jovem
Tenho a minha primeira guitarra.
E senti-me como um rei
Aqui no coração…
Reunimo-nos no parque
Sempre que era convidado para dançar
Sorri tanto para as raparigas
E esperava ter uma oportunidade
Mas aconteceu muito raramente.
Que tinha de trazer alguém para casa
Mas nunca desisti.
Não, eu tentei de novo e de novo
Agora os olhos estão cansados.
E o meu cabelo é cinzento
É hora de resumir
Toda a beleza que tens
Claro que algo assim aconteceu às vezes que não correu muito bem.
Mas é assim que funciona na vida - você pode dar e receber