Harvey Milk — My Father's Life's Work letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Father's Life's Work" de Harvey Milk.
Letra
Paint
Please
Pretty pictures only
Tall, green pine trees
Birds, barns, and windmills
Sharp, white mountains
My Father’s life’s work
Beneath a shitpile
I find that hard to believe
He walked in moonlight just like my ex-wife
That whore to my life’s work
Tall, green pine trees
Birds, barns, and windmills
Beneath a shitpile
My ex-wife's last words before her neck snapped:
«Paint pretty pictures only.»
He pupils spread wide, like a whore’s cunt spreads
Like night blooming jasmines in moonlight
Like tall, green pine trees
Birds, barns, and windmills
Beneath a shit pile
Tradução da letra
Pintar
Por favor
Apenas imagens bonitas
Pinheiros altos e verdes
Aves, celeiros e moinhos de vento
Montanhas brancas e afiadas
O trabalho da vida do meu Pai
Debaixo de um ficheiro de merda
Acho difícil de acreditar
Ele andou ao luar como a minha ex-mulher.
Aquela puta do trabalho da minha vida
Pinheiros altos e verdes
Aves, celeiros e moinhos de vento
Debaixo de um ficheiro de merda
As últimas palavras da minha ex-mulher antes do pescoço se partir.:
"Pintar apenas imagens bonitas.»
As pupilas espalham-se, como a Cona de uma puta se espalhe.
Como minas de jasmim à noite ao luar
Como pinheiros altos e verdes
Aves, celeiros e moinhos de vento
Debaixo de um monte de merda