Hartmann — Dance On the Wire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance On the Wire" de Hartmann.

Letra

No doubt, no doubt
You live your life on the edge
But slow down, slow down
You’re much too close to the ledge
You know that it’s too late to turn around
And now you’re standing there
Alone with a frown
You’re building your castles made of sand
And it seems you don’t ever get tired
And though your personal earthquake is close at hand
You still dance on the wire
You still dance on the wire
Come down, come down
Though you believe you can fly
Shut up, shut up Why can’t you never be quiet
It’s hard to understand — you really don’t know what I mean
When I tell you that you’re living in a dream
You better wake up Now can’t you hear me calling
Don’t you see you might be falling down
But you just can’t stop
It’s hard to keep cool
'Cause you’re dyed in the wool
And I bet you won’t change
Some things will never change

Tradução da letra

Sem dúvida, sem dúvida
Vives a tua vida no limite
Mas abranda, abranda
Estás muito perto do parapeito.
Sabes que é tarde demais para dar a volta.
E agora estás aí parado
Sozinho com uma careta
Estás a construir os TEUS castelos de areia.
E parece que nunca te cansas
E apesar do teu terramoto pessoal estar perto
Ainda danças na corda bamba
Ainda danças na corda bamba
Desce, desce
Apesar de acreditares que podes voar
Cala-te, Cala-te, porque é que nunca te calas?
É difícil de entender-você realmente não sabe o que eu quero dizer
Quando te digo que vives num sonho
É melhor acordares agora não me ouves a chamar
Não vês que podes estar a cair
Mas não podes parar
É difícil manter a calma.
'Cause you're dying in the wool
E aposto que não vais mudar
Algumas coisas nunca mudarão