Harry Nilsson — You Can't Do That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Do That" de Harry Nilsson.
Letra
I got something to say that might cause you pain
If I catch you talking to that boy again
I’m gonna let you down
And leave you flat
Because I told you before, oh You can’t do that
Well, it’s the second time I’ve caught you talking to him
Do I have to tell you one more time, I think it’s a sin
I think I’ll let you down (Let you down)
Leave you flat (Gonna let you down and leave you flat)
Because I’ve told you before, oh You can’t do that
Everybody’s green
Cos I’m the one who won your love
But if they’d seen
You’re talking that way they’d laugh in my face
So please listen to me, if you wanna stay mine
I can’t help my feelings, I’ll go out of my mind
I’m gonna let you down (Let you down)
And leave you flat (Gonna let you down and leave you flat)
Because I’ve told you before, oh You can’t do that, oh
(You can’t do that
You can’t do that
You can’t do that
You can’t do that
You can’t do that)
Everybody’s green
Cos I’m the one who won your love
But if they’d seen
You’re talking that way they’d laugh in my face
So please listen to me, if you wanna stay mine
I can’t help my feelings, I’ll go out of my mind
I’m gonna let you down (Let you down)
And leave you flat (Gonna let you down and leave you flat)
Because I’ve told you before, oh You can’t do that
Tradução da letra
Tenho algo a dizer que te pode causar dor.
Se te apanho a falar com aquele rapaz outra vez
Vou desiludir-te.
E deixar-te sem nada
Porque já te disse, não podes fazer isso.
É a segunda vez que te apanho a falar com ele.
Tenho de te dizer mais uma vez, acho que é pecado
Acho que te vou desiludir.)
Vou deixar-te sem nada e deixar-te sem nada)
Porque já te disse antes, oh, não podes fazer isso.
Estão todos verdes.
Porque fui eu que ganhei o teu amor
Mas se tivessem visto
Estás a falar assim eles riem-se na minha cara
Por isso, por favor, ouve-me, se queres continuar a ser minha
Não consigo evitar os meus sentimentos, vou enlouquecer.
Vou desiludir-te)
E deixar-te sem nada)
Porque já te disse antes, oh não podes fazer isso, oh
(You can't do that
Não podes fazer isso.
Não podes fazer isso.
Não podes fazer isso.
Não podes fazer isso.)
Estão todos verdes.
Porque fui eu que ganhei o teu amor
Mas se tivessem visto
Estás a falar assim eles riem-se na minha cara
Por isso, por favor, ouve-me, se queres continuar a ser minha
Não consigo evitar os meus sentimentos, vou enlouquecer.
Vou desiludir-te)
E deixar-te sem nada)
Porque já te disse antes, oh, não podes fazer isso.