Harry Nilsson — Mr. Tinker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Tinker" de Harry Nilsson.
Letra
Mr. Tinker was a tailor
And he had a neon sign above his door
And he cooked his meals and he tried to sleep
In a two room shack directly behind the store
Above his dresser was a picture of his wife who passed awa-aa-ay
And next to that there was a picture of the boy who couldn’t sta-aa-ay
Mr. Tinker was a jealous man
And he never smiled to the people who came to the store
And he envied them for the lifes they lived and the fun they had
And the colorful things they wore
It isn’t easy for a tailor when there’s nothing left to sew
He wishes he could mend his life but then there’s no one left to show
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, poor Mr. Tinker
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, poor Mr. Tailor
Mr. Tinker was a tailor
And the tailor has a well respected trade
But who needs Mr. Tinker
When all the suits you buy are already made
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, poor Mr. Tinker
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, poor Mr. Tailor
Tradução da letra
O Sr. Tinker era alfaiate.
E tinha um sinal de néon por cima da porta.
E cozinhava as refeições e tentava dormir.
Numa cabana de dois quartos mesmo atrás da loja.
Por cima da cómoda estava uma fotografia da mulher que passou por awa-aa-ay
E ao lado disso, havia uma foto do rapaz que não podia ...
O Sr. Tinker era um homem ciumento.
E ele nunca sorriu para as pessoas que vieram à loja.
E invejava-os pela vida que viviam e pela diversão que tinham.
E as coisas coloridas que usavam
Não é fácil para um alfaiate quando não há mais nada para coser.
Ele gostava de poder consertar a sua vida, mas depois já não há mais ninguém para mostrar.
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, pobre Sr. Tinker.
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, pobre Sr. alfaiate.
O Sr. Tinker era alfaiate.
E o alfaiate tem um comércio bem respeitado
Mas quem precisa do Sr. Tinker?
Quando todos os fatos que você compra já são feitos
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pobre Sr. Tinker
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pobre Sr. alfaiate.